Numbers 14:24 - New International Version (Anglicised)

²⁴ But because my servant Caleb has a different spirit and follows me wholeheartedly, I will bring him into the land he went to, and his descendants will inherit it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ but my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ But My servant Caleb, because he has a different spirit and has followed Me fully, I will bring into the land into which he went, and his descendants shall possess it.

American Standard Version (1901)

²⁴ but my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.

Common English Bible

²⁴ But I’ll bring my servant Caleb into the land that he explored, and his descendants will possess it because he has a different spirit, and he has remained true to me.

Catholic Public Domain Version

²⁴ My servant Caleb, who, being full of another spirit, has followed me, I will lead into this land, through which he has wandered, and his offspring shall possess it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ My servant Caleb, who being full of another spirit hath followed me, I will bring into this land which he hath gone round. And his seed shall possess it.

Numbers 14:24 Tagairtí Cros

1 Chronicles 29:18

Lord, the God of our fathers Abraham, Isaac and Israel, keep these desires and thoughts in the hearts of your people for ever, and keep their hearts loyal to you.

1 Chronicles 29:9

The people rejoiced at the willing response of their leaders, for they had given freely and wholeheartedly to the Lord. David the king also rejoiced greatly.

2 Chronicles 25:2

He did what was right in the eyes of the Lord, but not wholeheartedly.

Psalm 119:145

I call with all my heart; answer me, Lord, and I will obey your decrees.

Psalm 119:80

May I wholeheartedly follow your decrees, that I may not be put to shame.

Proverbs 23:26

My son, give me your heart and let your eyes delight in my ways,

Numbers 13:30

Then Caleb silenced the people before Moses and said, ‘We should go up and take possession of the land, for we can certainly do it.’

Numbers 14:30

Not one of you will enter the land I swore with uplifted hand to make your home, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.

Numbers 26:65

For the Lord had told those Israelites they would surely die in the wilderness, and not one of them was left except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.

Acts 11:23

When he arrived and saw what the grace of God had done, he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with all their hearts.

Ephesians 6:6

Obey them not only to win their favour when their eye is on you, but as slaves of Christ, doing the will of God from your heart.

Deuteronomy 1:36

except Caleb son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land he set his feet on, because he followed the Lord wholeheartedly.’

Deuteronomy 6:5

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.

Colossians 3:23

Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for human masters,