Matthew 8:5 - New International Version (Anglicised)

⁵ When Jesus had entered Capernaum, a centurion came to him, asking for help.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ As Jesus went into Capernaum, a centurion came up to Him, begging Him,

American Standard Version (1901)

⁵ And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Common English Bible

⁵ When Jesus went to Capernaum, a centurion approached,

Catholic Public Domain Version

⁵ And when he had entered into Capernaum, a centurion approached, petitioning him,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And when he had entered into Capharnaum, there came to him a centurion, beseeching him,

Matthew 8:5 Tagairtí Cros

Matthew 11:23

And you, Capernaum, will you be lifted to the heavens? No, you will go down to Hades. For if the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.

Matthew 27:54

When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified, and exclaimed, ‘Surely he was the Son of God!’

Matthew 4:13

Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum, which was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali –

Matthew 9:1

Jesus stepped into a boat, crossed over and came to his own town.

Mark 15:39

And when the centurion, who stood there in front of Jesus, saw how he died, he said, ‘Surely this man was the Son of God!’

Mark 2:1

A few days later, when Jesus again entered Capernaum, the people heard that he had come home.

Acts 22:25

As they stretched him out to flog him, Paul said to the centurion standing there, ‘Is it legal for you to flog a Roman citizen who hasn’t even been found guilty?’

Acts 23:17

Then Paul called one of the centurions and said, ‘Take this young man to the commander; he has something to tell him.’

Acts 23:23

Then he called two of his centurions and ordered them, ‘Get ready a detachment of two hundred soldiers, seventy horsemen and two hundred spearmen to go to Caesarea at nine tonight.

Acts 27:13

When a gentle south wind began to blow, they saw their opportunity; so they weighed anchor and sailed along the shore of Crete.

Acts 27:31

Then Paul said to the centurion and the soldiers, ‘Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.’

Acts 27:43

But the centurion wanted to spare Paul’s life and kept them from carrying out their plan. He ordered those who could swim to jump overboard first and get to land.

Acts 9:38

Lydda was near Joppa; so when the disciples heard that Peter was in Lydda, they sent two men to him and urged him, ‘Please come at once!’