Matthew 8:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And when he had entered into Capharnaum, there came to him a centurion, beseeching him,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ As Jesus went into Capernaum, a centurion came up to Him, begging Him,

American Standard Version (1901)

⁵ And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,

Common English Bible

⁵ When Jesus went to Capernaum, a centurion approached,

Catholic Public Domain Version

⁵ And when he had entered into Capernaum, a centurion approached, petitioning him,

English Standard Version 2016

⁵ When he had entered Capernaum, a centurion came forward to him, appealing to him,

Matthew 8:5 Tagairtí Cros

Matthew 11:23

And thou Capharnaum, shalt thou be exalted up to heaven? thou shalt go down even unto hell. For if in Sodom had been wrought the miracles that have been wrought in thee, perhaps it had remained unto this day.

Matthew 27:54

Now the centurion and they that were with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were sore afraid, saying: Indeed this was the Son of God.

Matthew 4:13

And leaving the city Nazareth, he came and dwelt in Capharnaum on the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim;

Matthew 9:1

AND entering into a boat, he passed over the water and came into his own city.

Mark 15:39

And the centurion who stood over against him, seeing that crying out in this manner he had given up the ghost, said: Indeed this man was the son of God.

Mark 2:1

AND again he entered into Capharnaum after some days.

Acts 22:25

And when they had bound him with thongs, Paul saith to the centurion that stood by him: Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?

Acts 23:17

And Paul, calling to him one of the centurions, said: Bring this young man to the tribune, for he hath some thing to tell him.

Acts 23:23

Then having called two centurions, he said to them: Make ready two hundred soldiers to go as far as Caesarea, and seventy horsemen, and two hundred spearmen for the third hour of the night:

Acts 27:13

And the south wind gently blowing, thinking that they had obtained their purpose, when they had loosed from Asson, they sailed close by Crete.

Acts 27:31

Paul said to the centurion, and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.

Acts 27:43

But the centurion, willing to save Paul, forbade it to be done; and he commanded that they who could swim, should cast themselves first into the sea, and save themselves, and get to land.

Acts 9:38

And forasmuch as Lydda was nigh to Joppe, the disciples hearing that Peter was there, sent unto him two men, desiring him that he would not be slack to come unto them.