Matthew 26:15 - New International Version (Anglicised)

¹⁵ and asked, ‘What are you willing to give me if I deliver him over to you?’ So they counted out for him thirty pieces of silver.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And said, What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they weighed out for and paid to him thirty pieces of silver [about twenty-one dollars and sixty cents]. [Exod. 21:32; Zech. 11:12.]

American Standard Version (1901)

¹⁵ and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.

Common English Bible

¹⁵ and said, “What will you give me if I turn Jesus over to you?” They paid him thirty pieces of silver.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ and he said to them, "What are you willing to give me, if I hand him over to you?" So they appointed thirty pieces of silver for him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.

Matthew 26:15 Tagairtí Cros

Genesis 38:16

Not realising that she was his daughter-in-law, he went over to her by the roadside and said, ‘Come now, let me sleep with you.’ ‘And what will you give me to sleep with you?’ she asked.

Exodus 21:32

If the bull gores a male or female slave, the owner must pay thirty shekels of silver to the master of the slave, and the bull is to be stoned to death.

Isaiah 56:11

They are dogs with mighty appetites; they never have enough. They are shepherds who lack understanding; they all turn to their own way, they seek their own gain.

Leviticus 27:4

for a female, set her value at thirty shekels;

Matthew 10:4

Simon the Zealot and Judas Iscariot, who betrayed him.

Matthew 26:16

From then on Judas watched for an opportunity to hand him over.

Acts 1:18

(With the payment he received for his wickedness, Judas bought a field; there he fell headlong, his body burst open and all his intestines spilled out.

1 Timothy 3:3

not given to drunkenness, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money.

2 Peter 2:3

In their greed these teachers will exploit you with fabricated stories. Their condemnation has long been hanging over them, and their destruction has not been sleeping.

Judges 16:5

The rulers of the Philistines went to her and said, ‘See if you can lure him into showing you the secret of his great strength and how we can overpower him so that we may tie him up and subdue him. Each one of us will give you eleven hundred shekels of silver.’

Judges 17:10

Then Micah said to him, ‘Live with me and be my father and priest, and I’ll give you ten shekels of silver a year, your clothes and your food.’