Matthew 2:19 - New International Version (Anglicised)

¹⁹ After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But when Herod died, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt

American Standard Version (1901)

¹⁹ But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, saying,

Common English Bible

¹⁹ After King Herod died, an angel from the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then, when Herod had passed away, behold, an Angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ But when Herod was dead, behold an angel of the Lord appeared in sleep to Joseph in Egypt,

Matthew 2:19 Tagairtí Cros

Psalm 139:7

Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence?

Psalm 76:10

Surely your wrath against mankind brings you praise, and the survivors of your wrath are restrained.

Isaiah 51:12

‘I, even I, am he who comforts you. Who are you that you fear mere mortals, human beings who are but grass,

Jeremiah 30:10

‘ “So do not be afraid, Jacob my servant; do not be dismayed, Israel,” declares the Lord. “I will surely save you out of a distant place, your descendants from the land of their exile. Jacob will again have peace and security, and no-one will make him afraid.

Ezekiel 11:16

‘Therefore say: “This is what the Sovereign Lord says: although I sent them far away among the nations and scattered them among the countries, yet for a little while I have been a sanctuary for them in the countries where they have gone.”

Daniel 11:45

He will pitch his royal tents between the seas at the beautiful holy mountain. Yet he will come to his end, and no-one will help him.

Daniel 8:25

He will cause deceit to prosper, and he will consider himself superior. When they feel secure, he will destroy many and take his stand against the Prince of princes. Yet he will be destroyed, but not by human power.

Matthew 1:20

But after he had considered this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, ‘Joseph son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit.

Matthew 2:20

and said, ‘Get up, take the child and his mother and go to the land of Israel, for those who were trying to take the child’s life are dead.’

Matthew 2:22

But when he heard that Archelaus was reigning in Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. Having been warned in a dream, he withdrew to the district of Galilee,

Matthew 27:19

While Pilate was sitting on the judge’s seat, his wife sent him this message: ‘Don’t have anything to do with that innocent man, for I have suffered a great deal today in a dream because of him.’

Acts 5:19

But during the night an angel of the Lord opened the doors of the jail and brought them out.