Matthew 16:13 - New International Version (Anglicised)

¹³ When Jesus came to the region of Caesarea Philippi, he asked his disciples, ‘Who do people say the Son of Man is?’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ When Jesus came into the coasts of Cæsarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Now when Jesus went into the region of Caesarea Philippi, He asked His disciples, Who do people say that the Son of Man is?

American Standard Version (1901)

¹³ Now when Jesus came into the parts of Cæsarea Philippi, he asked his disciples, saying, Who do men say that the Son of man is?

Common English Bible

¹³ Now when Jesus came to the area of Caesarea Philippi, he asked his disciples, “Who do people say the Human One is?”

Catholic Public Domain Version

¹³ Then Jesus went into parts of Caesarea Philippi. And he questioned his disciples, saying, "Who do men say that the Son of man is?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And Jesus came into the quarters of Cesarea Philippi: and he asked his disciples, saying: Whom do men say that the Son of man is?

Matthew 16:13 Tagairtí Cros

Daniel 7:13

‘In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence.

Matthew 12:32

Anyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the age to come.

Matthew 12:40

For as Jonah was three days and three nights in the belly of a huge fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.

Matthew 12:8

For the Son of Man is Lord of the Sabbath.’

Matthew 13:37

He answered, ‘The one who sowed the good seed is the Son of Man.

Matthew 13:41

The Son of Man will send out his angels, and they will weed out of his kingdom everything that causes sin and all who do evil.

Matthew 15:21

Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.

Matthew 16:27

For the Son of Man is going to come in his Father’s glory with his angels, and then he will reward each person according to what they have done.

Matthew 16:28

‘Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom.’

Matthew 25:31

‘When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne.

Matthew 8:20

Jesus replied, ‘Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head.’

Matthew 9:6

But I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.’ So he said to the paralysed man, ‘Get up, take your mat and go home.’

Mark 10:45

For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.’

Mark 8:38

If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will be ashamed of them when he comes in his Father’s glory with the holy angels.’

John 1:51

He then added, ‘Very truly I tell you, you will see “heaven open, and the angels of God ascending and descending on” the Son of Man.’

John 12:34

The crowd spoke up, ‘We have heard from the Law that the Messiah will remain for ever, so how can you say, “The Son of Man must be lifted up”? Who is this “Son of Man”?’

John 3:14

Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up,

John 5:27

And he has given him authority to judge because he is the Son of Man.

Acts 10:38

how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him.

Acts 7:56

‘Look,’ he said, ‘I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.’