Matthew 15:13 - New International Version (Anglicised)

¹³ He replied, ‘Every plant that my heavenly Father has not planted will be pulled up by the roots.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ He answered, Every plant which My heavenly Father has not planted will be torn up by the roots. [Isa. 60:21.]

American Standard Version (1901)

¹³ But he answered and said, Every plant which my heavenly Father planted not, shall be rooted up.

Common English Bible

¹³ Jesus replied, “Every plant that my heavenly Father didn’t plant will be pulled up.

Catholic Public Domain Version

¹³ But in response he said: "Every plant which has not been planted by my heavenly Father shall be uprooted.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ But he answering them, said: Every plant which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

Matthew 15:13 Tagairtí Cros

Psalm 92:13

planted in the house of the Lord, they will flourish in the courts of our God.

Isaiah 60:21

Then all your people will be righteous and they will possess the land for ever. They are the shoot I have planted, the work of my hands, for the display of my splendour.

Isaiah 61:3

and provide for those who grieve in Zion – to bestow on them a crown of beauty instead of ashes, the oil of joy instead of mourning, and a garment of praise instead of a spirit of despair. They will be called oaks of righteousness, a planting of the Lord for the display of his splendour.

Matthew 15:12

Then the disciples came to him and asked, ‘Do you know that the Pharisees were offended when they heard this?’

John 15:1

‘I am the true vine, and my Father is the gardener.

John 15:2

He cuts off every branch in me that bears no fruit, while every branch that does bear fruit he prunes so that it will be even more fruitful.

John 15:6

If you do not remain in me, you are like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.

1 Corinthians 3:9

For we are fellow workers in God’s service; you are God’s field, God’s building.

Jude 1:12

These people are blemishes at your love feasts, eating with you without the slightest qualm – shepherds who feed only themselves. They are clouds without rain, blown along by the wind; autumn trees, without fruit and uprooted – twice dead.