Matthew 12:28 - New International Version (Anglicised)

²⁸ But if it is by the Spirit of God that I drive out demons, then the kingdom of God has come upon you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ But if I cast out devils by the Spirit of God, then the kingdom of God is come unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ But if it is by the Spirit of God that I drive out the demons, then the kingdom of God has come upon you [before you expected it].

American Standard Version (1901)

²⁸ But if I by the Spirit of God cast out demons, then is the kingdom of God come upon you.

Common English Bible

²⁸ But if I throw out demons by the power of God’s Spirit, then God’s kingdom has already overtaken you.

Catholic Public Domain Version

²⁸ But if I cast out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has arrived among you.

Matthew 12:28 Tagairtí Cros

Daniel 2:44

‘In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush all those kingdoms and bring them to an end, but it will itself endure for ever.

Daniel 7:14

He was given authority, glory and sovereign power; all nations and peoples of every language worshipped him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will never be destroyed.

Matthew 12:18

‘Here is my servant whom I have chosen, the one I love, in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the nations.

Matthew 12:29

‘Or again, how can anyone enter a strong man’s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.

Matthew 21:31

‘Which of the two did what his father wanted?’ ‘The first,’ they answered. Jesus said to them, ‘Truly I tell you, the tax collectors and the prostitutes are entering the kingdom of God ahead of you.

Matthew 21:43

‘Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.

Matthew 4:24

News about him spread all over Syria, and people brought to him all who were ill with various diseases, those suffering severe pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralysed; and he healed them.

Matthew 6:33

But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.

Mark 1:15

‘The time has come,’ he said. ‘The kingdom of God has come near. Repent and believe the good news!’

Mark 11:10

‘Blessed is the coming kingdom of our father David!’ ‘Hosanna in the highest heaven!’

Mark 16:17

And these signs will accompany those who believe: in my name they will drive out demons; they will speak in new tongues;

Luke 10:11

“Even the dust of your town we wipe from our feet as a warning to you. Yet be sure of this: the kingdom of God has come near.”

Luke 11:20

But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.

Luke 16:16

‘The Law and the Prophets were proclaimed until John. Since that time, the good news of the kingdom of God is being preached, and everyone is forcing their way into it.

Luke 9:2

and he sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal those who were ill.

Acts 10:38

how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him.

Romans 14:17

For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace and joy in the Holy Spirit,

Colossians 1:13

For he has rescued us from the dominion of darkness and brought us into the kingdom of the Son he loves,

Hebrews 12:28

Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us be thankful, and so worship God acceptably with reverence and awe,

1 John 3:8

The one who does what is sinful is of the devil, because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God appeared was to destroy the devil’s work.