Matthew 12:14 - New International Version (Anglicised)

¹⁴ But the Pharisees went out and plotted how they might kill Jesus.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But the Pharisees went out and held a consultation against Him, how they might do away with Him.

American Standard Version (1901)

¹⁴ But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him.

Common English Bible

¹⁴ The Pharisees went out and met in order to find a way to destroy Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Then the Pharisees, departing, took council against him, as to how they might destroy him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And the Pharisees going out made a consultation against him, how they might destroy him.

Matthew 12:14 Tagairtí Cros

Matthew 26:4

and they schemed to arrest Jesus secretly and kill him.

Matthew 27:1

Early in the morning, all the chief priests and the elders of the people made their plans how to have Jesus executed.

Mark 14:1

Now the Passover and the Festival of Unleavened Bread were only two days away, and the chief priests and the teachers of the law were scheming to arrest Jesus secretly and kill him.

Mark 3:6

Then the Pharisees went out and began to plot with the Herodians how they might kill Jesus.

Luke 22:2

and the chief priests and the teachers of the law were looking for some way to get rid of Jesus, for they were afraid of the people.

Luke 6:11

But the Pharisees and the teachers of the law were furious and began to discuss with one another what they might do to Jesus.

John 10:31

Again his Jewish opponents picked up stones to stone him,

John 10:39

Again they tried to seize him, but he escaped their grasp.

John 11:53

So from that day on they plotted to take his life.

John 11:57

But the chief priests and the Pharisees had given orders that anyone who found out where Jesus was should report it so that they might arrest him.

John 5:18

For this reason they tried all the more to kill him; not only was he breaking the Sabbath, but he was even calling God his own Father, making himself equal with God.

John 7:30

At this they tried to seize him, but no-one laid a hand on him, because his hour had not yet come.

John 7:32

The Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him.

John 7:44

Some wanted to seize him, but no-one laid a hand on him.

John 8:59

At this, they picked up stones to stone him, but Jesus hid himself, slipping away from the temple grounds.