Matthew 1:1 - New International Version (Anglicised)

¹ This is the genealogy of Jesus the Messiah the son of David, the son of Abraham:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE BOOK of the ancestry (genealogy) of Jesus Christ (the Messiah, the Anointed), the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham. [Ps. 132:11; Isa. 11:1.]

American Standard Version (1901)

¹ The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Common English Bible

¹ A record of the ancestors of Jesus Christ, son of David, son of Abraham:

Catholic Public Domain Version

¹ The book of the lineage of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ THE book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Matthew 1:1 Tagairtí Cros

Genesis 12:3

I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.’

Genesis 2:4

This is the account of the heavens and the earth when they were created, when the Lord God made the earth and the heavens.

Genesis 22:18

and through your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me.’

Genesis 5:1

This is the written account of Adam’s family line. When God created mankind, he made them in the likeness of God.

Psalm 132:11

The Lord swore an oath to David, a sure oath he will not revoke: ‘One of your own descendants I will place on your throne.

Psalm 89:3

You said, ‘I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant,

Psalm 89:36

that his line will continue for ever and his throne endure before me like the sun;

Isaiah 11:1

A shoot will come up from the stump of Jesse; from his roots a Branch will bear fruit.

Isaiah 53:8

By oppression and judgment he was taken away. Yet who of his generation protested? For he was cut off from the land of the living; for the transgression of my people he was punished.

Jeremiah 23:5

‘The days are coming,’ declares the Lord, ‘when I will raise up for David a righteous Branch, a King who will reign wisely and do what is just and right in the land.

Jeremiah 33:26

then I will reject the descendants of Jacob and David my servant and will not choose one of his sons to rule over the descendants of Abraham, Isaac and Jacob. For I will restore their fortunes and have compassion on them.” ’

Amos 9:11

‘In that day ‘I will restore David’s fallen shelter – I will repair its broken walls and restore its ruins – and will rebuild it as it used to be,

Zechariah 12:8

On that day the Lord will shield those who live in Jerusalem, so that the feeblest among them will be like David, and the house of David will be like God, like the angel of the Lord going before them.

Matthew 1:18

This is how the birth of Jesus the Messiah came about: his mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit.

Matthew 1:2

Abraham was the father of Isaac, Isaac the father of Jacob, Jacob the father of Judah and his brothers,

Matthew 15:22

A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, ‘Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is demon-possessed and suffering terribly.’

Matthew 3:16

As soon as Jesus was baptised, he went up out of the water. At that moment heaven was opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him.

Matthew 9:27

As Jesus went on from there, two blind men followed him, calling out, ‘Have mercy on us, Son of David!’

Luke 1:33

and he will reign over Jacob’s descendants for ever; his kingdom will never end.’

John 7:42

Does not Scripture say that the Messiah will come from David’s descendants and from Bethlehem, the town where David lived?’

Acts 2:30

But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that he would place one of his descendants on his throne.

Romans 1:3

regarding his Son, who as to his earthly life was a descendant of David,

Romans 4:13

It was not through the law that Abraham and his offspring received the promise that he would be heir of the world, but through the righteousness that comes by faith.

Romans 9:5

Theirs are the patriarchs, and from them is traced the human ancestry of the Messiah, who is God over all, for ever praised! Amen.

Galatians 3:16

The promises were spoken to Abraham and to his seed. Scripture does not say ‘and to seeds’, meaning many people, but ‘and to your seed’, meaning one person, who is Christ.

1 Timothy 2:5

For there is one God and one mediator between God and mankind, the man Christ Jesus,

2 Timothy 2:8

Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David. This is my gospel,

Revelation 22:16

‘I, Jesus, have sent my angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, and the bright Morning Star.’