Mark 10:16 - New International Version (Anglicised)

¹⁶ And he took the children in his arms, placed his hands on them and blessed them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And He took them [the children up one by one] in His arms and [fervently invoked a] blessing, placing His hands upon them.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And he took them in his arms, and blessed them, laying his hands upon them.

Common English Bible

¹⁶ Then he hugged the children and blessed them.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And embracing them, and laying his hands upon them, he blessed them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And embracing them, and laying his hands upon them, he blessed them.

Mark 10:16 Tagairtí Cros

Isaiah 40:11

He tends his flock like a shepherd: he gathers the lambs in his arms and carries them close to his heart; he gently leads those that have young.

Mark 14:22

While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples, saying, ‘Take it; this is my body.’

Mark 9:36

He took a little child whom he placed among them. Taking the child in his arms, he said to them,

Deuteronomy 28:3

You will be blessed in the city and blessed in the country.