Luke 7:46 - New International Version (Anglicised)

⁴⁶ You did not put oil on my head, but she has poured perfume on my feet.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ You did not anoint My head with [cheap, ordinary] oil, but she has anointed My feet with [costly, rare] perfume.

American Standard Version (1901)

⁴⁶ My head with oil thou didst not anoint: but she hath anointed my feet with ointment.

Common English Bible

⁴⁶ You didn’t anoint my head with oil, but she has poured perfumed oil on my feet.

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ You did not anoint my head with oil. But she has anointed my feet with ointment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ My head with oil thou didst not anoint; but she with ointment hath anointed my feet.

Luke 7:46 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:20

Then David got up from the ground. After he had washed, put on lotions and changed his clothes, he went into the house of the Lord and worshipped. Then he went to his own house, and at his request they served him food, and he ate.

2 Samuel 14:2

So Joab sent someone to Tekoa and had a wise woman brought from there. He said to her, ‘Pretend you are in mourning. Dress in mourning clothes, and don’t use any cosmetic lotions. Act like a woman who has spent many days grieving for the dead.

Psalm 104:15

wine that gladdens human hearts, oil to make their faces shine, and bread that sustains their hearts.

Psalm 23:5

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.

Ecclesiastes 9:8

Always be clothed in white, and always anoint your head with oil.

Daniel 10:3

I ate no choice food; no meat or wine touched my lips; and I used no lotions at all until the three weeks were over.

Amos 6:6

You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph.

Micah 6:15

You will plant but not harvest; you will press olives but not use the oil, you will crush grapes but not drink the wine.

Matthew 6:17

But when you fast, put oil on your head and wash your face,

Luke 7:47

Therefore, I tell you, her many sins have been forgiven – as her great love has shown. But whoever has been forgiven little loves little.’

Ruth 3:3

Wash, put on perfume, and get dressed in your best clothes. Then go down to the threshing-floor, but don’t let him know you are there until he has finished eating and drinking.