Luke 24:45 - New International Version (Anglicised)

⁴⁵ Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ Then He [thoroughly] opened up their minds to understand the Scriptures,

American Standard Version (1901)

⁴⁵ Then opened he their mind, that they might understand the scriptures;

Common English Bible

⁴⁵ Then he opened their minds to understand the scriptures.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ Then he opened their mind, so that they might understand the Scriptures.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁵ Then he opened their understanding, that they might understand the scriptures.

Luke 24:45 Tagairtí Cros

Job 33:16

he may speak in their ears and terrify them with warnings,

Psalm 119:18

Open my eyes that I may see wonderful things in your law.

Exodus 4:11

The Lord said to him, ‘Who gave human beings their mouths? Who makes them deaf or mute? Who gives them sight or makes them blind? Is it not I, the Lord?

Luke 24:32

They asked each other, ‘Were not our hearts burning within us while he talked with us on the road and opened the Scriptures to us?’

Acts 16:14

One of those listening was a woman from the city of Thyatira named Lydia, a dealer in purple cloth. She was a worshipper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.

Acts 26:18

to open their eyes and turn them from darkness to light, and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.”

Ephesians 5:14

This is why it is said: ‘Wake up, sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you.’

1 John 5:20

We know also that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true. And we are in him who is true by being in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.

Revelation 3:7

‘To the angel of the church in Philadelphia write: These are the words of him who is holy and true, who holds the key of David. What he opens no-one can shut, and what he shuts no-one can open.