Luke 19:46 - New International Version (Anglicised)

⁴⁶ ‘It is written,’ he said to them, ‘ “My house will be a house of prayer”; but you have made it “a den of robbers”.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ saying unto them, It is written, My house is the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ Telling them, It is written, My house shall be a house of prayer; but you have made it a cave of robbers. [Isa. 56:7; Jer. 7:11.]

American Standard Version (1901)

⁴⁶ saying unto them, It is written, And my house shall be a house of prayer: but ye have made it a den of robbers.

Common English Bible

⁴⁶ He said to them, “It’s written,My house will be a house of prayer, but you have made it a hideout for crooks.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ saying to them: "It is written: 'My house is a house of prayer.' But you have made it into a den of robbers."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁶ Saying to them: It is written: My house is the house of prayer. But you have made it a den of thieves.

Luke 19:46 Tagairtí Cros

Psalm 93:5

Your statutes, Lord, stand firm; holiness adorns your house for endless days.

Isaiah 56:7

these I will bring to my holy mountain and give them joy in my house of prayer. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on my altar; for my house will be called a house of prayer for all nations.’

Jeremiah 7:11

Has this house, which bears my Name, become a den of robbers to you? But I have been watching! declares the Lord.

Ezekiel 43:12

‘This is the law of the temple: all the surrounding area on top of the mountain will be most holy. Such is the law of the temple.

Hosea 12:7

The merchant uses dishonest scales and loves to defraud.

Matthew 21:13

‘It is written,’ he said to them, ‘ “My house will be called a house of prayer,” but you are making it “a den of robbers.”’

Matthew 23:13

‘Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You shut the door of the kingdom of heaven in people’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let those enter who are trying to.

Mark 11:17

And as he taught them, he said, ‘Is it not written: “My house will be called a house of prayer for all nations”? But you have made it “a den of robbers”.’