Luke 15:5 - New International Version (Anglicised)

⁵ And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And when he has found it, he lays it on his [own] shoulders, rejoicing.

American Standard Version (1901)

⁵ And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

Common English Bible

⁵ And when he finds it, he is thrilled and places it on his shoulders.

Catholic Public Domain Version

⁵ And when he has found it, he places it on his shoulders, rejoicing.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And when he hath found it, lay it upon his shoulders, rejoicing:

Luke 15:5 Tagairtí Cros

Isaiah 62:12

They will be called the Holy People, the Redeemed of the Lord; and you will be called Sought After, the City No Longer Deserted.

Isaiah 62:5

As a young man marries a young woman, so will your Builder marry you; as a bridegroom rejoices over his bride, so will your God rejoice over you.

Isaiah 63:9

In all their distress he too was distressed, and the angel of his presence saved them. In his love and mercy he redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old.

Ezekiel 18:23

Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Sovereign Lord. Rather, am I not pleased when they turn from their ways and live?

Ezekiel 33:11

Say to them, “As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that they turn from their ways and live. Turn! Turn from your evil ways! Why will you die, people of Israel?”

Micah 5:4

He will stand and shepherd his flock in the strength of the Lord, in the majesty of the name of the Lord his God. And they will live securely, for then his greatness will reach to the ends of the earth.

Micah 7:18

Who is a God like you, who pardons sin and forgives the transgression of the remnant of his inheritance? You do not stay angry for ever but delight to show mercy.

Zephaniah 3:17

The Lord your God is with you, the Mighty Warrior who saves. He will take great delight in you; in his love he will no longer rebuke you, but will rejoice over you with singing.’

Luke 15:32

But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.” ’

Luke 15:4

‘Suppose one of you has a hundred sheep and loses one of them. Doesn’t he leave the ninety-nine in the open country and go after the lost sheep until he finds it?

Luke 15:6

and goes home. Then he calls his friends and neighbours together and says, “Rejoice with me; I have found my lost sheep.”

Luke 19:9

Jesus said to him, ‘Today salvation has come to this house, because this man, too, is a son of Abraham.

Luke 23:43

Jesus answered him, ‘Truly I tell you, today you will be with me in paradise.’

John 15:11

I have told you this so that my joy may be in you and that your joy may be complete.

Ephesians 2:10

For we are God’s handiwork, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance for us to do.

Ephesians 3:7

I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace given me through the working of his power.

1 Thessalonians 1:5

because our gospel came to you not simply with words but also with power, with the Holy Spirit and deep conviction. You know how we lived among you for your sake.

2 Timothy 2:26

and that they will come to their senses and escape from the trap of the devil, who has taken them captive to do his will.

Hebrews 12:2

fixing our eyes on Jesus, the pioneer and perfecter of faith. For the joy that was set before him he endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.

1 Peter 1:5

who through faith are shielded by God’s power until the coming of the salvation that is ready to be revealed in the last time.