Luke 1:49 - New International Version (Anglicised)

⁴⁹ for the Mighty One has done great things for me – holy is his name.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ For he that is mighty hath done to me great things; And holy is his name.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ For He Who is almighty has done great things for me–and holy is His name [to be venerated in His purity, majesty and glory]!

American Standard Version (1901)

⁴⁹ For he that is mighty hath done to me great things; And holy is his name.

Common English Bible

⁴⁹ because the mighty one has done great things for me. Holy is his name.

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ For he who is great has done great things for me, and holy is his name.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ Because he that is mighty, hath done great things to me; and holy is his name.

Luke 1:49 Tagairtí Cros

Genesis 17:1

When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, ‘I am God Almighty; walk before me faithfully and be blameless.

Psalm 111:9

He provided redemption for his people; he ordained his covenant for ever – holy and awesome is his name.

Psalm 24:8

Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.

Psalm 99:3

Let them praise your great and awesome name – he is holy.

Psalm 99:9

Exalt the Lord our God and worship at his holy mountain, for the Lord our God is holy.

Exodus 15:11

Who among the gods is like you, Lord? Who is like you – majestic in holiness, awesome in glory, working wonders?

Isaiah 1:24

Therefore the Lord, the Lord Almighty, the Mighty One of Israel, declares: ‘Ah! I will vent my wrath on my foes and avenge myself on my enemies.

Isaiah 57:15

For this is what the high and exalted One says – he who lives for ever, whose name is holy: ‘I live in a high and holy place, but also with the one who is contrite and lowly in spirit, to revive the spirit of the lowly and to revive the heart of the contrite.

Isaiah 6:3

And they were calling to one another: ‘Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.’

Isaiah 63:1

Who is this coming from Edom, from Bozrah, with his garments stained crimson? Who is this, robed in splendour, striding forward in the greatness of his strength? ‘It is I, proclaiming victory, mighty to save.’

Jeremiah 10:6

No-one is like you, Lord; you are great, and your name is mighty in power.

Jeremiah 20:11

But the Lord is with me like a mighty warrior; so my persecutors will stumble and not prevail. They will fail and be thoroughly disgraced; their dishonour will never be forgotten.

Mark 5:13

He gave them permission, and the impure spirits came out and went into the pigs. The herd, about two thousand in number, rushed down the steep bank into the lake and were drowned.

Luke 1:48

for he has been mindful of the humble state of his servant. From now on all generations will call me blessed,

Luke 1:50

His mercy extends to those who fear him, from generation to generation.

Ephesians 3:20

Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us,

Revelation 15:4

Who will not fear you, Lord, and bring glory to your name? For you alone are holy. All nations will come and worship before you, for your righteous acts have been revealed.’

Revelation 4:8

Each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all round, even under its wings. Day and night they never stop saying: ‘ “Holy, holy, holy is the Lord God Almighty,” who was, and is, and is to come.’

1 Samuel 2:2

‘There is no-one holy like the Lord; there is no-one besides you; there is no Rock like our God.