Joshua 4:11 - New International Version (Anglicised)

¹¹ and as soon as all of them had crossed, the ark of the Lord and the priests came to the other side while the people watched.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ When all the people had passed over, the ark of the Lord and the priests went over in the presence of the people.

American Standard Version (1901)

¹¹ And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of Jehovah passed over, and the priests, in the presence of the people.

Common English Bible

¹¹ As soon as all the people had finished crossing, the LORD’s chest crossed over. The priests then moved to the front of the people.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And when they had all crossed, the ark of the Lord also crossed, and the priests advanced before the people.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And when they had all passed over: the ark also of the Lord passed over, and the priests went before the people.

Joshua 4:11 Tagairtí Cros

Isaiah 52:12

But you will not leave in haste or go in flight; for the Lord will go before you, the God of Israel will be your rear guard.

Joshua 24:11

‘ “Then you crossed the Jordan and came to Jericho. The citizens of Jericho fought against you, as did also the Amorites, Perizzites, Canaanites, Hittites, Girgashites, Hivites and Jebusites, but I gave them into your hands.

Joshua 3:17

The priests who carried the ark of the covenant of the Lord stopped in the middle of the Jordan and stood on dry ground, while all Israel passed by until the whole nation had completed the crossing on dry ground.

Joshua 3:8

Tell the priests who carry the ark of the covenant: “When you reach the edge of the Jordan’s waters, go and stand in the river.” ’

Joshua 4:10

Now the priests who carried the ark remained standing in the middle of the Jordan until everything the Lord had commanded Joshua was done by the people, just as Moses had directed Joshua. The people hurried over,

Joshua 4:12

The men of Reuben, Gad and the half-tribe of Manasseh crossed over, ready for battle, in front of the Israelites, as Moses had directed them.

Joshua 4:18

And the priests came up out of the river carrying the ark of the covenant of the Lord. No sooner had they set their feet on the dry ground than the waters of the Jordan returned to their place and ran in flood as before.