Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 23:8 - New International Version (Anglicised)

8 But you are to hold fast to the Lord your God, as you have until now.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 but cleave unto the LORD your God, as ye have done unto this day.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 But cling to the Lord your God as you have done to this day.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 but cleave unto Jehovah your God, as ye have done unto this day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Hold on to the LORD your God instead, exactly as you’ve done right up to today.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Instead, cling to the Lord your God, just as you have done even to this day.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 But cleave ye unto the Lord your God: as you have done until this day.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 23:8
11 Tagairtí Cros  

He held fast to the Lord and did not stop following him; he kept the commands the Lord had given Moses.


When he arrived and saw what the grace of God had done, he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with all their hearts.


Fear the Lord your God and serve him. Hold fast to him and take your oaths in his name.


If you carefully observe all these commands I am giving you to follow – to love the Lord your God, to walk in obedience to him and to hold fast to him –


It is the Lord your God you must follow, and him you must revere. Keep his commands and obey him; serve him and hold fast to him.


That prophet or dreamer must be put to death for inciting rebellion against the Lord your God, who brought you out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. That prophet or dreamer tried to turn you from the way the Lord your God commanded you to follow. You must purge the evil from among you.


but all of you who held fast to the Lord your God are still alive today.


Like the nations the Lord destroyed before you, so you will be destroyed for not obeying the Lord your God.


But be very careful to keep the commandment and the law that Moses the servant of the Lord gave you: to love the Lord your God, to walk in obedience to him, to keep his commands, to hold fast to him and to serve him with all your heart and with all your soul.’


Do not associate with these nations that remain among you; do not invoke the names of their gods or swear by them. You must not serve them or bow down to them.


‘The Lord has driven out before you great and powerful nations; to this day no-one has been able to withstand you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí