Joshua 21:16 - New International Version (Anglicised)

¹⁶ Ain, Juttah and Beth Shemesh, together with their pasture-lands – nine towns from these two tribes.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ and Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Ain, Juttah, and Beth-shemesh; nine cities, each with its suburbs, out of those two tribes.

American Standard Version (1901)

¹⁶ and Ain with its suburbs, and Juttah with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs; nine cities out of those two tribes.

Common English Bible

¹⁶ Ain and its pastures; Juttah and its pastures; and Beth-shemesh and its pastures. Total from these two tribes: nine cities.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ and Ain, and Juttah, and Beth-shemesh, with their suburbs: nine cities from two tribes, just as has been said.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And Ain, and Jeta, and Bethsames, with their suburbs: nine cities out of the two tribes, as hath been said.

Joshua 21:16 Tagairtí Cros

1 Kings 4:9

Ben-Deker, in Makaz, Shaalbim, Beth Shemesh and Elon Bethhanan;

1 Chronicles 4:32

Their surrounding villages were Etam, Ain, Rimmon, Token and Ashan – five towns –

1 Chronicles 6:59

Ashan, Juttah and Beth Shemesh, together with their pasture-lands.

2 Chronicles 25:21

So Jehoash king of Israel attacked. He and Amaziah king of Judah faced each other at Beth Shemesh in Judah.

Joshua 15:10

Then it curved westward from Baalah to Mount Seir, ran along the northern slope of Mount Jearim (that is, Kesalon), continued down to Beth Shemesh and crossed to Timnah.

Joshua 15:32

Lebaoth, Shilhim, Ain and Rimmon – a total of twenty-nine towns and their villages.

Joshua 15:42

Libnah, Ether, Ashan,

Joshua 15:55

Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

1 Samuel 6:12

Then the cows went straight up towards Beth Shemesh, keeping on the road and lowing all the way; they did not turn to the right or to the left. The rulers of the Philistines followed them as far as the border of Beth Shemesh.

1 Samuel 6:9

but keep watching it. If it goes up to its own territory, towards Beth Shemesh, then the Lord has brought this great disaster on us. But if it does not, then we shall know that it was not his hand that struck us but that it happened to us by chance.’