Joshua 2:3 - New International Version (Anglicised)

³ So the king of Jericho sent this message to Rahab: ‘Bring out the men who came to you and entered your house, because they have come to spy out the whole land.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine house: for they be come to search out all the country.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And the king of Jericho sent to Rahab, saying, Bring forth the men who have come to you, who entered your house, for they have come to search out the land.

American Standard Version (1901)

³ And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, that are entered into thy house; for they are come to search out all the land.

Common English Bible

³ So the king of Jericho sent word to Rahab: “Send out the men who came to you, the ones who came to your house, because they have come to spy on the entire land.”

Catholic Public Domain Version

³ And the king of Jericho sent to Rahab, saying: "Bring out the men who came to you, and who entered into your house. For certainly they are spies, and they have arrived to consider the entire land."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And the king of Jericho sent to Rahab, saying: Bring forth the men that came to thee, and are entered into thy house: for they are spies, and are come to view all the land.

Joshua 2:3 Tagairtí Cros

Genesis 38:24

About three months later Judah was told, ‘Your daughter-in-law Tamar is guilty of prostitution, and as a result she is now pregnant.’ Judah said, ‘Bring her out and let her be burned to death!’

Genesis 42:31

But we said to him, “We are honest men; we are not spies.

2 Samuel 10:3

the Ammonite commanders said to Hanun their lord, ‘Do you think David is honouring your father by sending envoys to you to express sympathy? Hasn’t David sent them to you only to explore the city and spy it out and overthrow it?’

2 Samuel 17:20

When Absalom’s men came to the woman at the house, they asked, ‘Where are Ahimaaz and Jonathan?’ The woman answered them, ‘They crossed over the brook.’ The men searched but found no-one, so they returned to Jerusalem.

1 Chronicles 19:3

the Ammonite commanders said to Hanun, ‘Do you think David is honouring your father by sending envoys to you to express sympathy? Haven’t his envoys come to you only to explore and spy out the country and overthrow it?’

Job 21:30

that the wicked are spared from the day of calamity, that they are delivered from the day of wrath?

Leviticus 24:14

‘Take the blasphemer outside the camp. All those who heard him are to lay their hands on his head, and the entire assembly is to stone him.

John 19:4

Once more Pilate came out and said to the Jews gathered there, ‘Look, I am bringing him out to you to let you know that I find no basis for a charge against him.’

Acts 12:4

After arresting him, he put him in prison, handing him over to be guarded by four squads of four soldiers each. Herod intended to bring him out for public trial after the Passover.

Acts 12:6

The night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, and sentries stood guard at the entrance.

Joshua 10:23

So they brought the five kings out of the cave – the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish and Eglon.

Joshua 2:2

The king of Jericho was told, ‘Look, some of the Israelites have come here tonight to spy out the land.’

Joshua 2:4

But the woman had taken the two men and hidden them. She said, ‘Yes, the men came to me, but I did not know where they had come from.

Judges 4:20

‘Stand in the doorway of the tent,’ he told her. ‘If someone comes and asks you, “Is anyone in there?” say “No.” ’