Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jonah 2:10 - New International Version (Anglicised)

10 And the Lord commanded the fish, and it vomited Jonah onto dry land.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And the Lord spoke to the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 Then the LORD spoke to the fish, and it vomited Jonah onto the dry land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 But I, with a voice of praise, will sacrifice to you. I will repay whatever I have vowed to the Lord, because of my salvation."

Féach an chaibidil Cóip




Jonah 2:10
18 Tagairtí Cros  

Then God said, ‘Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds.’ And it was so.


And God said, ‘Let there be lights in the vault of the sky to separate the day from the night, and let them serve as signs to mark sacred times, and days and years,


And God said, ‘Let there be light,’ and there was light.


So God made the vault and separated the water under the vault from the water above it. And it was so.


And God said, ‘Let the water under the sky be gathered to one place, and let dry ground appear.’ And it was so.


He spoke, and there came swarms of flies, and gnats throughout their country.


He spoke, and the locusts came, grasshoppers without number;


The poor will eat and be satisfied; those who seek the Lord will praise him – may your hearts live for ever!


For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.


The Lord will save me, and we will sing with stringed instruments all the days of our lives in the temple of the Lord.


I, even I, am the Lord, and apart from me there is no saviour.


When I came, why was there no-one? When I called, why was there no-one to answer? Was my arm too short to deliver you? Do I lack the strength to rescue you? By a mere rebuke I dry up the sea, I turn rivers into a desert; their fish rot for lack of water and die of thirst.


‘But I have been the Lord your God ever since you came out of Egypt. You shall acknowledge no God but me, no Saviour except me.


Assyria cannot save us; we will not mount warhorses. We will never again say “Our gods” to what our own hands have made, for in you the fatherless find compassion.’


Now the Lord provided a huge fish to swallow Jonah, and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.


Then the word of the Lord came to Jonah a second time:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí