James 1:22 - New International Version (Anglicised)

²² Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

Amplified Bible - Classic Edition

²² But be doers of the Word [obey the message], and not merely listeners to it, betraying yourselves [into deception by reasoning contrary to the Truth].

American Standard Version (1901)

²² But be ye doers of the word, and not hearers only, deluding your own selves.

Common English Bible

²² You must be doers of the word and not only hearers who mislead themselves.

Catholic Public Domain Version

²² So be doers of the Word, and not listeners only, deceiving yourselves.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

James 1:22 Tagairtí Cros

Isaiah 44:20

Such a person feeds on ashes; a deluded heart misleads him; he cannot save himself, or say, ‘Is not this thing in my right hand a lie?’

Jeremiah 11:6

The Lord said to me, ‘Proclaim all these words in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem: “Listen to the terms of this covenant and follow them.

Obadiah 1:3

The pride of your heart has deceived you, you who live in the clefts of the rocks and make your home on the heights, you who say to yourself, “Who can bring me down to the ground?”

Matthew 12:50

For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother.’

Matthew 28:20

and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.’

Luke 11:28

He replied, ‘Blessed rather are those who hear the word of God and obey it.’

John 13:17

Now that you know these things, you will be blessed if you do them.

Romans 2:13

For it is not those who hear the law who are righteous in God’s sight, but it is those who obey the law who will be declared righteous.

1 Corinthians 15:33

Do not be misled: ‘Bad company corrupts good character.’

1 Corinthians 3:18

Do not deceive yourselves. If any of you think you are wise by the standards of this age, you should become ‘fools’ so that you may become wise.

1 Corinthians 6:9

Or do you not know that wrongdoers will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived: neither the sexually immoral nor idolaters nor adulterers nor men who have sex with men

Galatians 6:3

If anyone thinks they are something when they are not, they deceive themselves.

Galatians 6:7

Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.

Philippians 4:8

Finally, brothers and sisters, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable – if anything is excellent or praiseworthy – think about such things.

Colossians 3:17

And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

2 Timothy 3:13

while evildoers and impostors will go from bad to worse, deceiving and being deceived.

Titus 3:3

At one time we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We lived in malice and envy, being hated and hating one another.

James 1:26

Those who consider themselves religious and yet do not keep a tight rein on their tongues deceive themselves, and their religion is worthless.

James 4:11

Brothers and sisters, do not slander one another. Anyone who speaks against a brother or sister or judges them speaks against the law and judges it. When you judge the law, you are not keeping it, but sitting in judgment on it.

James 4:17

If anyone, then, knows the good they ought to do and doesn’t do it, it is sin for them.

2 Peter 2:13

They will be paid back with harm for the harm they have done. Their idea of pleasure is to carouse in broad daylight. They are blots and blemishes, revelling in their pleasures while they feast with you.

1 John 1:8

If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us.

1 John 2:3

We know that we have come to know him if we keep his commands.

1 John 3:7

Dear children, do not let anyone lead you astray. The one who does what is right is righteous, just as he is righteous.

3 John 1:11

Dear friend, do not imitate what is evil but what is good. Anyone who does what is good is from God. Anyone who does what is evil has not seen God.

Revelation 12:9

The great dragon was hurled down – that ancient snake called the devil, or Satan, who leads the whole world astray. He was hurled to the earth, and his angels with him.

Revelation 22:7

‘Look, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy written in this scroll.’