Haggai 1:4 - New International Version (Anglicised)

⁴ ‘Is it a time for you yourselves to be living in your panelled houses, while this house remains a ruin?’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses while this house [of the Lord] lies in ruins?

American Standard Version (1901)

⁴ Is it a time for you yourselves to dwell in your ceiled houses, while this house lieth waste?

Common English Bible

⁴ Is it time for you to dwell in your own paneled houses while this house lies in ruins?

Catholic Public Domain Version

⁴ Is it time for you to dwell in paneled houses, while this house is deserted?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Is it time for you to dwell in ceiled houses, and this house lie desolate?

Haggai 1:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:2

he said to Nathan the prophet, ‘Here I am, living in a house of cedar, while the ark of God remains in a tent.’

2 Kings 5:26

But Elisha said to him, ‘Was not my spirit with you when the man got down from his chariot to meet you? Is this the time to take money or to accept clothes – or olive groves and vineyards, or flocks and herds, or male and female slaves?

Psalm 102:14

For her stones are dear to your servants; her very dust moves them to pity.

Psalm 74:7

They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling-place of your Name.

Ecclesiastes 3:3

a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build,

Jeremiah 22:14

He says, “I will build myself a great palace with spacious upper rooms.” So he makes large windows in it, panels it with cedar and decorates it in red.

Jeremiah 26:18

‘Micah of Moresheth prophesied in the days of Hezekiah king of Judah. He told all the people of Judah, “This is what the Lord Almighty says: ‘ “Zion will be ploughed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, the temple hill a mound overgrown with thickets.”

Jeremiah 26:6

then I will make this house like Shiloh and this city a curse among all the nations of the earth.” ’

Jeremiah 33:10

‘This is what the Lord says: “You say about this place, ‘It is a desolate waste, without people or animals.’ Yet in the towns of Judah and the streets of Jerusalem that are deserted, inhabited by neither people nor animals, there will be heard once more

Jeremiah 33:12

‘This is what the Lord Almighty says: “In this place, desolate and without people or animals – in all its towns there will again be pastures for shepherds to rest their flocks.

Jeremiah 52:13

He set fire to the temple of the Lord, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down.

Lamentations 2:7

The Lord has rejected his altar and abandoned his sanctuary. He has given the walls of her palaces into the hands of the enemy; they have raised a shout in the house of the Lord as on the day of an appointed festival.

Lamentations 4:1

How the gold has lost its lustre, the fine gold become dull! The sacred gems are scattered at every street corner.

Ezekiel 24:21

say to the people of Israel, “This is what the Sovereign Lord says: I am about to desecrate my sanctuary – the stronghold in which you take pride, the delight of your eyes, the object of your affection. The sons and daughters you left behind will fall by the sword.

Leviticus 19:25

But in the fifth year you may eat its fruit. In this way your harvest will be increased. I am the Lord your God.

Micah 3:12

Therefore because of you, Zion will be ploughed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, the temple hill a mound overgrown with thickets.

Haggai 1:3

Then the word of the Lord came through the prophet Haggai:

Haggai 1:5

Now this is what the Lord Almighty says: ‘Give careful thought to your ways.

Haggai 1:9

‘You expected much, but see, it turned out to be little. What you brought home, I blew away. Why?’ declares the Lord Almighty. ‘Because of my house, which remains a ruin, while each of you is busy with your own house.

Matthew 6:33

But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.

Philippians 2:21

For everyone looks out for their own interests, not those of Jesus Christ.