Genesis 9:22 - New International Version (Anglicised)

²² Ham, the father of Canaan, saw his father naked and told his two brothers outside.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And Ham, the father of Canaan, glanced at and saw the nakedness of his father and told his two brothers outside.

American Standard Version (1901)

²² And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

Common English Bible

²² Ham, Canaan’s father, saw his father naked and told his two brothers who were outside.

Catholic Public Domain Version

²² Because of this, when Ham, the father of Canaan, had indeed seen the privates of his father to be naked, he reported it to his two brothers outside.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Which when Cham the father of Chaanan had seen, to wit, that his father's nakedness was uncovered, he told it to his two brethren without.

Genesis 9:22 Tagairtí Cros

Genesis 10:6

The sons of Ham: Cush, Egypt, Put and Canaan.

Genesis 9:23

But Shem and Japheth took a garment and laid it across their shoulders; then they walked in backwards and covered their father’s naked body. Their faces were turned the other way so that they would not see their father naked.

Genesis 9:25

he said, ‘Cursed be Canaan! The lowest of slaves will he be to his brothers.’

1 Chronicles 1:8

The sons of Ham: Cush, Egypt, Put and Canaan.

Psalm 40:15

May those who say to me, ‘Aha! Aha!’ be appalled at their own shame.

Psalm 70:3

May those who say to me, ‘Aha! Aha!’ turn back because of their shame.

Proverbs 25:9

If you take your neighbour to court, do not betray another’s confidence,

Proverbs 30:17

‘The eye that mocks a father, that scorns an aged mother, will be pecked out by the ravens of the valley, will be eaten by the vultures.

Habakkuk 2:15

‘Woe to him who gives drink to his neighbours, pouring it from the wineskin till they are drunk, so that he can gaze on their naked bodies!

Matthew 18:15

‘If your brother or sister sins, go and point out their fault, just between the two of you. If they listen to you, you have won them over.

1 Corinthians 13:6

Love does not delight in evil but rejoices with the truth.

Galatians 6:1

Brothers and sisters, if someone is caught in a sin, you who live by the Spirit should restore that person gently. But watch yourselves, or you also may be tempted.