Genesis 22:8 - New International Version (Anglicised)

⁸ Abraham answered, ‘God himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.’ And the two of them went on together.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Abraham said, My son, God Himself will provide a lamb for the burnt offering. So the two went on together.

American Standard Version (1901)

⁸ And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt-offering, my son: so they went both of them together.

Common English Bible

⁸ Abraham said, “The lamb for the entirely burned offering? God will see to it, my son.” The two of them walked on together.

Catholic Public Domain Version

⁸ But Abraham said, "God himself will provide the victim for the holocaust, my son." Thus they continued on together.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And Abraham said: God will provide himself a victim for a holocaust, my son. So they went on together.

Genesis 22:8 Tagairtí Cros

Genesis 18:14

Is anything too hard for the Lord? I will return to you at the appointed time next year, and Sarah will have a son.’

Genesis 22:14

So Abraham called that place The Lord Will Provide. And to this day it is said, ‘On the mountain of the Lord it will be provided.’

Genesis 22:7

Isaac spoke up and said to his father Abraham, ‘Father?’ ‘Yes, my son?’ Abraham replied. ‘The fire and wood are here,’ Isaac said, ‘but where is the lamb for the burnt offering?’

Genesis 22:9

When they reached the place God had told him about, Abraham built an altar there and arranged the wood on it. He bound his son Isaac and laid him on the altar, on top of the wood.

2 Kings 2:6

Then Elijah said to him, ‘Stay here; the Lord has sent me to the Jordan.’ And he replied, ‘As surely as the Lord lives and as you live, I will not leave you.’ So the two of them walked on.

2 Chronicles 25:9

Amaziah asked the man of God, ‘But what about the hundred talents I paid for these Israelite troops?’ The man of God replied, ‘The Lord can give you much more than that.’

Matthew 19:26

Jesus looked at them and said, ‘With man this is impossible, but with God all things are possible.’

John 1:29

The next day John saw Jesus coming towards him and said, ‘Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

John 1:36

When he saw Jesus passing by, he said, ‘Look, the Lamb of God!’

Revelation 13:8

All inhabitants of the earth will worship the beast – all whose names have not been written in the Lamb’s book of life, the Lamb who was slain from the creation of the world.

Revelation 5:12

In a loud voice they were saying: ‘Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and wealth and wisdom and strength and honour and glory and praise!’

Revelation 5:6

Then I saw a Lamb, looking as if it had been slain, standing at the centre of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth.

Revelation 7:14

I answered, ‘Sir, you know.’ And he said, ‘These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.