Genesis 1:22 - New International Version (Anglicised)

²² God blessed them and said, ‘Be fruitful and increase in number and fill the water in the seas, and let the birds increase on the earth.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And God blessed them, saying, Be fruitful, multiply, and fill the waters in the seas, and let the fowl multiply in the earth.

American Standard Version (1901)

²² And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.

Common English Bible

²² Then God blessed them: “Be fertile and multiply and fill the waters in the seas, and let the birds multiply on the earth.”

Catholic Public Domain Version

²² And he blessed them, saying: "Increase and multiply, and fill the waters of the sea. And let the birds be multiplied above the land."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And he blessed them, saying: Increase and multiply, and fill the waters of the sea; and let the birds be multiplied upon the earth.

Genesis 1:22 Tagairtí Cros

Genesis 1:21

So God created the great creatures of the sea and every living thing with which the water teems and that moves about in it, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good.

Genesis 1:23

And there was evening, and there was morning – the fifth day.

Genesis 1:28

God blessed them and said to them, ‘Be fruitful and increase in number; fill the earth and subdue it. Rule over the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.’

Genesis 30:27

But Laban said to him, ‘If I have found favour in your eyes, please stay. I have learned by divination that the Lord has blessed me because of you.’

Genesis 30:30

The little you had before I came has increased greatly, and the Lord has blessed you wherever I have been. But now, when may I do something for my own household?’

Genesis 35:11

And God said to him, ‘I am God Almighty; be fruitful and increase in number. A nation and a community of nations will come from you, and kings will be among your descendants.

Genesis 8:17

Bring out every kind of living creature that is with you – the birds, the animals, and all the creatures that move along the ground – so they can multiply on the earth and be fruitful and increase in number on it.’

Genesis 9:1

Then God blessed Noah and his sons, saying to them, ‘Be fruitful and increase in number and fill the earth.

Job 40:15

‘Look at Behemoth, which I made along with you and which feeds on grass like an ox.

Job 42:12

The Lord blessed the latter part of Job’s life more than the former part. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, a thousand yoke of oxen and a thousand donkeys.

Psalm 107:31

Let them give thanks to the Lord for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind.

Psalm 107:38

he blessed them, and their numbers greatly increased, and he did not let their herds diminish.

Psalm 128:3

Your wife will be like a fruitful vine within your house; your children will be like olive shoots round your table.

Proverbs 10:22

The blessing of the Lord brings wealth, without painful toil for it.

Leviticus 26:9

‘ “I will look on you with favour and make you fruitful and increase your numbers, and I will keep my covenant with you.