Acts 2:43 - New International Version (Anglicised)

⁴³ Everyone was filled with awe at the many wonders and signs performed by the apostles.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ And a sense of awe (reverential fear) came upon every soul, and many wonders and signs were performed through the apostles (the special messengers).

American Standard Version (1901)

⁴³ And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done through the apostles.

Common English Bible

⁴³ A sense of awe came over everyone. God performed many wonders and signs through the apostles.

Catholic Public Domain Version

⁴³ And fear developed in every soul. Also, many miracles and signs were accomplished by the Apostles in Jerusalem. And there was a great awe in everyone.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ And fear came upon every soul: many wonders also and signs were done by the apostles in Jerusalem, and there was great fear in all.

Acts 2:43 Tagairtí Cros

Esther 8:17

In every province and in every city to which the edict of the king came, there was joy and gladness among the Jews, with feasting and celebrating. And many people of other nationalities became Jews because fear of the Jews had seized them.

Jeremiah 33:9

Then this city will bring me renown, joy, praise and honour before all nations on earth that hear of all the good things I do for it; and they will be in awe and will tremble at the abundant prosperity and peace I provide for it.”

Hosea 3:5

Afterwards the Israelites will return and seek the Lord their God and David their king. They will come trembling to the Lord and to his blessings in the last days.

Mark 16:17

And these signs will accompany those who believe: in my name they will drive out demons; they will speak in new tongues;

Luke 7:16

They were all filled with awe and praised God. ‘A great prophet has appeared among us,’ they said. ‘God has come to help his people.’

Luke 8:37

Then all the people of the region of the Gerasenes asked Jesus to leave them, because they were overcome with fear. So he got into the boat and left.

John 14:12

Very truly I tell you, whoever believes in me will do the works I have been doing, and they will do even greater things than these, because I am going to the Father.

Acts 2:22

‘Fellow Israelites, listen to this: Jesus of Nazareth was a man accredited by God to you by miracles, wonders and signs, which God did among you through him, as you yourselves know.

Acts 4:33

With great power the apostles continued to testify to the resurrection of the Lord Jesus. And God’s grace was so powerfully at work in them all

Acts 5:5

When Ananias heard this, he fell down and died. And great fear seized all who heard what had happened.

Acts 9:34

‘Aeneas,’ Peter said to him, ‘Jesus Christ heals you. Get up and roll up your mat.’ Immediately Aeneas got up.

Acts 9:40

Peter sent them all out of the room; then he got down on his knees and prayed. Turning towards the dead woman, he said, ‘Tabitha, get up.’ She opened her eyes, and seeing Peter she sat up.