2 Samuel 5:22 - New International Version (Anglicised)

²² Once more the Philistines came up and spread out in the Valley of Rephaim;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.

Amplified Bible - Classic Edition

²² The Philistines came up again and spread themselves out in the Valley of Rephaim.

American Standard Version (1901)

²² And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.

Common English Bible

²² Once again the Philistines came up and spread out across the Rephaim Valley.

Catholic Public Domain Version

²² And the Philistines continued still, so that they ascended and spread themselves out in the Valley of Rephaim.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And the Philistines came up again; and spread themselves in the valley of Raphaim.

2 Samuel 5:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 21:15

Once again there was a battle between the Philistines and Israel. David went down with his men to fight against the Philistines, and he became exhausted.

2 Samuel 23:13

During harvest time, three of the thirty chief warriors came down to David at the cave of Adullam, while a band of Philistines was encamped in the Valley of Rephaim.

2 Samuel 5:18

Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim;

1 Kings 20:22

Afterwards, the prophet came to the king of Israel and said, ‘Strengthen your position and see what must be done, because next spring the king of Aram will attack you again.’

1 Chronicles 14:13

Once more the Philistines raided the valley;

Isaiah 17:5

It will be as when reapers harvest the standing corn, gathering the corn in their arms – as when someone gleans ears of corn in the Valley of Rephaim.

Joshua 15:8

Then it ran up the Valley of Ben Hinnom along the southern slope of the Jebusite city (that is, Jerusalem). From there it climbed to the top of the hill west of the Hinnom Valley at the northern end of the Valley of Rephaim.