2 Samuel 5:21 - New International Version (Anglicised)

²¹ The Philistines abandoned their idols there, and David and his men carried them off.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And there they left their images, and David and his men burned them.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ There the Philistines left their images, and David and his men took them away.

American Standard Version (1901)

²¹ And they left their images there; and David and his men took them away.

Common English Bible

²¹ The Philistines left their divine images behind, and David and his men carried them off.

Catholic Public Domain Version

²¹ And in that place they left behind their graven images, which David and his men took away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And they left there their idols: which David and his men took away.

2 Samuel 5:21 Tagairtí Cros

Isaiah 37:19

They have thrown their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods but only wood and stone, fashioned by human hands.

Jeremiah 43:12

He will set fire to the temples of the gods of Egypt; he will burn their temples and take their gods captive. As a shepherd picks his garment clean of lice, so he will pick Egypt clean and depart.

Jeremiah 48:7

Since you trust in your deeds and riches, you too will be taken captive, and Chemosh will go into exile, together with his priests and officials.

Daniel 11:8

He will also seize their gods, their metal images and their valuable articles of silver and gold and carry them off to Egypt. For some years he will leave the king of the North alone.

Deuteronomy 7:25

The images of their gods you are to burn in the fire. Do not covet the silver and gold on them, and do not take it for yourselves, or you will be ensnared by it, for it is detestable to the Lord your God.

Deuteronomy 7:5

This is what you are to do to them: break down their altars, smash their sacred stones, cut down their Asherah poles and burn their idols in the fire.