2 Samuel 2:12 - New International Version (Anglicised)

¹² Abner son of Ner, together with the men of Ish-Bosheth son of Saul, left Mahanaim and went to Gibeon.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And Abner the son of Ner, and the servants of Ish-bosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And Abner son of Ner and the servants of Ish-bosheth son of Saul went out from Mahanaim to Gibeon.

American Standard Version (1901)

¹² And Abner the son of Ner, and the servants of Ish-bosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon.

Common English Bible

¹² Abner, Ner’s son, along with the soldiers of Ishbosheth, Saul’s son, left Mahanaim to go to Gibeon.

Catholic Public Domain Version

¹² And Abner, the son of Ner, and the youths of Ishbosheth, the son of Saul, went out from the camp to Gibeon.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And Abner the son of Ner, and the servants of Isboseth the son of Saul, went out from the camp to Gabaon.

2 Samuel 2:12 Tagairtí Cros

Genesis 32:2

When Jacob saw them, he said, ‘This is the camp of God!’ So he named that place Mahanaim.

2 Samuel 17:14

Absalom and all the men of Israel said, ‘The advice of Hushai the Arkite is better than that of Ahithophel.’ For the Lord had determined to frustrate the good advice of Ahithophel in order to bring disaster on Absalom.

2 Samuel 2:8

Meanwhile, Abner son of Ner, the commander of Saul’s army, had taken Ish-Bosheth son of Saul and brought him over to Mahanaim.

Joshua 10:12

On the day the Lord gave the Amorites over to Israel, Joshua said to the Lord in the presence of Israel: ‘Sun, stand still over Gibeon, and you, moon, over the Valley of Aijalon.’

Joshua 10:2

He and his people were very much alarmed at this, because Gibeon was an important city, like one of the royal cities; it was larger than Ai, and all its men were good fighters.

Joshua 10:4

‘Come up and help me attack Gibeon,’ he said, ‘because it has made peace with Joshua and the Israelites.’

Joshua 18:25

Gibeon, Ramah, Beeroth,

Joshua 9:3

However, when the people of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and Ai,

1 Samuel 17:9

If he is able to fight and kill me, we will become your subjects; but if I overcome him and kill him, you will become our subjects and serve us.’