2 Samuel 11:9 - New International Version (Anglicised)

⁹ But Uriah slept at the entrance to the palace with all his master’s servants and did not go down to his house.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord and did not go down to his house.

American Standard Version (1901)

⁹ But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and went not down to his house.

Common English Bible

⁹ However, Uriah slept at the palace entrance with all his master’s servants. He didn’t go down to his own house.

Catholic Public Domain Version

⁹ But Uriah slept before the gate of the king's house, with the other servants of his lord, and he did not go down to his own house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ But Urias slept before the gate of the king's house, with the other servants of his lord; and went not down to his own house.

2 Samuel 11:9 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:10

David was told, ‘Uriah did not go home.’ So he asked Uriah, ‘Haven’t you just come from a military campaign? Why didn’t you go home?’

2 Samuel 11:13

At David’s invitation, he ate and drank with him, and David made him drunk. But in the evening Uriah went out to sleep on his mat among his master’s servants; he did not go home.

1 Kings 14:27

So King Rehoboam made bronze shields to replace them and assigned these to the commanders of the guard on duty at the entrance to the royal palace.

1 Kings 14:28

Whenever the king went to the Lord’s temple, the guards bore the shields, and afterwards they returned them to the guardroom.

Proverbs 21:30

There is no wisdom, no insight, no plan that can succeed against the Lord.