2 Peter 3:10 - New International Version (Anglicised)

¹⁰ But the day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar; the elements will be destroyed by fire, and the earth and everything done in it will be laid bare.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will vanish (pass away) with a thunderous crash, and the [material] elements [of the universe] will be dissolved with fire, and the earth and the works that are upon it will be burned up.

American Standard Version (1901)

¹⁰ But the day of the Lord will come as a thief; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall be dissolved with fervent heat, and the earth and the works that are therein shall be burned up.

Common English Bible

¹⁰ But the day of the Lord will come like a thief. On that day the heavens will pass away with a dreadful noise, the elements will be consumed by fire, and the earth and all the works done on it will be exposed.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Then the day of the Lord shall arrive like a thief. On that day, the heavens shall pass away with great violence, and truly the elements shall be dissolved with heat; then the earth, and the works that are within it, shall be completely burned up.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ But the day of the Lord shall come as a thief, in which the heavens shall pass away with great violence, and the elements shall be melted with heat, and the earth and the works which are in it, shall be burnt up.

2 Peter 3:10 Tagairtí Cros

Psalm 102:26

They will perish, but you remain; they will all wear out like a garment. Like clothing you will change them and they will be discarded.

Psalm 46:6

Nations are in uproar, kingdoms fall; he lifts his voice, the earth melts.

Psalm 97:5

The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.

Isaiah 2:12

The Lord Almighty has a day in store for all the proud and lofty, for all that is exalted (and they will be humbled),

Isaiah 24:19

The earth is broken up, the earth is split asunder, the earth is violently shaken.

Isaiah 34:4

All the stars in the sky will be dissolved and the heavens rolled up like a scroll; all the starry host will fall like withered leaves from the vine, like shrivelled figs from the fig-tree.

Isaiah 51:6

Lift up your eyes to the heavens, look at the earth beneath; the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment and its inhabitants die like flies. But my salvation will last for ever, my righteousness will never fail.

Joel 1:15

Alas for that day! For the day of the Lord is near; it will come like destruction from the Almighty.

Joel 2:1

Blow the trumpet in Zion; sound the alarm on my holy hill. Let all who live in the land tremble, for the day of the Lord is coming. It is close at hand –

Joel 2:31

The sun will be turned to darkness and the moon to blood before the coming of the great and dreadful day of the Lord.

Joel 3:14

Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.

Amos 9:13

‘The days are coming,’ declares the Lord, ‘when the reaper will be overtaken by the ploughman and the planter by the one treading grapes. New wine will drip from the mountains and flow from all the hills,

Amos 9:5

The Lord, the Lord Almighty – he touches the earth and it melts, and all who live in it mourn; the whole land rises like the Nile, then sinks like the river of Egypt;

Micah 1:4

The mountains melt beneath him and the valleys split apart, like wax before the fire, like water rushing down a slope.

Nahum 1:5

The mountains quake before him and the hills melt away. The earth trembles at his presence, the world and all who live in it.

Malachi 4:5

‘See, I will send the prophet Elijah to you before that great and dreadful day of the Lord comes.

Matthew 24:35

Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.

Mark 13:31

Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.

Luke 12:39

But understand this: if the owner of the house had known at what hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into.

Romans 8:20

For the creation was subjected to frustration, not by its own choice, but by the will of the one who subjected it, in hope

1 Corinthians 1:8

He will also keep you firm to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 5:5

hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the day of the Lord.

2 Corinthians 1:14

as you have understood us in part, you will come to understand fully that you can boast of us just as we will boast of you in the day of the Lord Jesus.

1 Thessalonians 5:2

for you know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.

1 Thessalonians 5:4

But you, brothers and sisters, are not in darkness so that this day should surprise you like a thief.

2 Peter 3:11

Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to live holy and godly lives

2 Peter 3:12

as you look forward to the day of God and speed its coming. That day will bring about the destruction of the heavens by fire, and the elements will melt in the heat.

2 Peter 3:7

By the same word the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of the ungodly.

Jude 1:6

And the angels who did not keep their positions of authority but abandoned their proper dwelling – these he has kept in darkness, bound with everlasting chains for judgment on the great Day.

Revelation 16:15

‘Look, I come like a thief! Blessed is the one who stays awake and remains clothed, so as not to go naked and be shamefully exposed.’

Revelation 20:11

Then I saw a great white throne and him who was seated on it. The earth and the heavens fled from his presence, and there was no place for them.

Revelation 21:1

Then I saw ‘a new heaven and a new earth,’ for the first heaven and the first earth had passed away, and there was no longer any sea.

Revelation 3:3

Remember, therefore, what you have received and heard; hold it fast, and repent. But if you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know at what time I will come to you.

Revelation 6:14

The heavens receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.