Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 8:12 - New International Version (Anglicised)

12 Some he will assign to be commanders of thousands and commanders of fifties, and others to plough his ground and reap his harvest, and still others to make weapons of war and equipment for his chariots.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 He will appoint them for himself to be commanders over thousands and over fifties, and some to plow his ground and to reap his harvest and to make his implements of war and equipment for his chariots.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 and he will appoint them unto him for captains of thousands, and captains of fifties; and he will set some to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 He will use them as his commanders of troops of one thousand and troops of fifty, or to do his plowing and his harvesting, or to make his weapons or parts for his chariots.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And he will appoint them to be his tribunes and centurions, and the plowmen of his fields, and the harvesters of the grain, and the makers of his weapons and chariots.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And he will appoint of them to be his tribunes, and centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 8:12
8 Tagairtí Cros  

Solomon had twelve district governors over all Israel, who supplied provisions for the king and the royal household. Each one had to provide supplies for one month in the year.


Moses was angry with the officers of the army – the commanders of thousands and commanders of hundreds – who returned from the battle.


He said to them, ‘Listen, men of Benjamin! Will the son of Jesse give all of you fields and vineyards? Will he make all of you commanders of thousands and commanders of hundreds?


He will take your daughters to be perfumers and cooks and bakers.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí