1 Samuel 3:3 - New International Version (Anglicised)

³ The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in the house of the Lord, where the ark of God was.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was, and Samuel was laid down to sleep;

Amplified Bible - Classic Edition

³ The lamp of God had not yet gone out in the temple of the Lord, where the ark of God was, and Samuel was lying down

American Standard Version (1901)

³ and the lamp of God was not yet gone out, and Samuel was laid down to sleep, in the temple of Jehovah, where the ark of God was;

Common English Bible

³ God’s lamp hadn’t gone out yet, and Samuel was lying down in the LORD’s temple, where God’s chest was.

Catholic Public Domain Version

³ And so, to prevent the lamp of God from going out, Samuel was sleeping in the temple of the Lord, where the ark of God was.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Before the lamp of God went out, Samuel slept in the temple of the Lord, where the ark of God was.

1 Samuel 3:3 Tagairtí Cros

2 Chronicles 13:11

Every morning and evening they present burnt offerings and fragrant incense to the Lord. They set out the bread on the ceremonially clean table and light the lamps on the gold lampstand every evening. We are observing the requirements of the Lord our God. But you have forsaken him.

Psalm 27:4

One thing I ask from the Lord, this only do I seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze on the beauty of the Lord and to seek him in his temple.

Psalm 29:9

The voice of the Lord twists the oaks and strips the forests bare. And in his temple all cry, ‘Glory!’

Psalm 5:7

But I, by your great love, can come into your house; in reverence I bow down towards your holy temple.

Exodus 25:31

‘Make a lampstand of pure gold. Hammer out its base and shaft, and make its flowerlike cups, buds and blossoms of one piece with them.

1 Samuel 1:6

Because the Lord had closed Hannah’s womb, her rival kept provoking her in order to irritate her.

1 Samuel 1:9

Once when they had finished eating and drinking in Shiloh, Hannah stood up. Now Eli the priest was sitting on his chair by the doorpost of the Lord’s house.