Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 3:3 - Catholic Public Domain Version

3 And so, to prevent the lamp of God from going out, Samuel was sleeping in the temple of the Lord, where the ark of God was.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 and ere the lamp of God went out in the temple of the LORD, where the ark of God was, and Samuel was laid down to sleep;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 The lamp of God had not yet gone out in the temple of the Lord, where the ark of God was, and Samuel was lying down

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 and the lamp of God was not yet gone out, and Samuel was laid down to sleep, in the temple of Jehovah, where the ark of God was;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 God’s lamp hadn’t gone out yet, and Samuel was lying down in the LORD’s temple, where God’s chest was.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Before the lamp of God went out, Samuel slept in the temple of the Lord, where the ark of God was.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 The lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in the temple of the Lord, where the ark of God was.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 3:3
10 Tagairtí Cros  

Also, they offer holocausts to the Lord, each and every day, morning and evening, and incense composed according to the precept of the law, and the bread of the presence on a very pure table. And there is with us the gold lampstand with its lamps, so that they may burn continually in the evening. For certainly, we keep the precepts of the Lord our God, whom you have forsaken.


Give to them according to their works and according to the wickedness of their inventions. Assign to them according to the works of their hands. Repay them with their own retribution.


To you, Lord, I will cry out. And I will make supplication to my God.


You hate all who work iniquity. You will destroy all who speak a lie. The bloody and deceitful man, the Lord will abominate.


You shall also make a lampstand, formed from the finest gold, along with its stem and arms, its bowl and little spheres, as well as the lilies proceeding from it.


And her rival afflicted her and vehemently distressed her, to a great extent, for she rebuked her that the Lord had closed her womb.


And so, after she ate and drank at Shiloh, Hannah rose up. And Eli, the priest, was sitting on the seat before the door of the temple of the Lord.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí