1 Samuel 22:18 - New International Version (Anglicised)

¹⁸ The king then ordered Doeg, ‘You turn and strike down the priests.’ So Doeg the Edomite turned and struck them down. That day he killed eighty-five men who wore the linen ephod.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ The king said to Doeg, You turn and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned and attacked the priests and slew that day eighty-five persons who wore the priest's linen ephod.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and he slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.

Common English Bible

¹⁸ The king then ordered Doeg, “Doeg! You go attack the priests.” So Doeg the Edomite went and attacked the priests, killing eighty-five men who wore the linen priestly vest that day.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And the king said to Doeg, "You shall turn and rush against the priests." And Doeg, the Edomite, turned and rushed against the priests. And he massacred, on that day, eighty-five men, vested with the linen ephod.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And the king said to Doeg: Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and fell upon the priests, and slew in that day eighty-five men that wore the linen ephod.

1 Samuel 22:18 Tagairtí Cros

2 Chronicles 24:21

But they plotted against him, and by order of the king they stoned him to death in the courtyard of the Lord’s temple.

Psalm 78:64

their priests were put to the sword, and their widows could not weep.

Exodus 28:40

Make tunics, sashes and caps for Aaron’s sons to give them dignity and honour.

Proverbs 24:15

Do not lurk like a thief near the house of the righteous, do not plunder their dwelling-place;

Hosea 5:11

Ephraim is oppressed, trampled in judgment, intent on pursuing idols.

Hosea 7:3

‘They delight the king with their wickedness, the princes with their lies.

Micah 6:16

You have observed the statutes of Omri and all the practices of Ahab’s house; you have followed their traditions. Therefore I will give you over to ruin and your people to derision; you will bear the scorn of the nations.’

Zephaniah 3:3

Her officials within her are roaring lions; her rulers are evening wolves, who leave nothing for the morning.

1 Samuel 2:18

But Samuel was ministering before the Lord – a boy wearing a linen ephod.

1 Samuel 2:28

I chose your ancestor out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, to burn incense, and to wear an ephod in my presence. I also gave your ancestor’s family all the food offerings presented by the Israelites.

1 Samuel 2:36

Then everyone left in your family line will come and bow down before him for a piece of silver and a loaf of bread and plead, ‘Appoint me to some priestly office so that I can have food to eat.’ ” ’