Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 38:8 - Modern King James Version

8 I am feeble and painfully broken; I have roared because of the groanings of my heart.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 I am faint and sorely bruised [deadly cold and quite worn out]; I groan by reason of the disquiet and moaning of my heart.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 I am faint and sore bruised: I have groaned by reason of the disquietness of my heart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 I’m worn out, completely crushed; I groan because of my miserable heart.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And now, what is it that awaits me? Is it not the Lord? And my substance is with you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And now what is my hope? is it not the Lord? and my substance is with thee.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 38:8
6 Tagairtí Cros  

For my sighing comes before I eat, and my groanings are poured out like the waters.


My bowels boiled, and did not rest; the days of trouble confront me.


I go in mourning with no sun; I stood up and I cried out in the congregation.


When I kept silence, my bones became old through my roaring all the day long.


We all roar like bears, and mourn grievously like doves; we look for judgment, but none; for salvation, but it is far off from us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí