Psalm 110:3 - King James Bible with Strong Numbers3 H5971Thy peopleH5071shall be willingH3117in the dayH2428of thy powerH1926, in the beautiesH6944of holinessH7358from the wombH4891of the morningH2919: thou hast the dewH3208of thy youth. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 Thy people shall be willing in the day of thy power, In the beauties of holiness from the womb of the morning: Thou hast the dew of thy youth. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 Your people will offer themselves willingly in the day of Your power, in the beauty of holiness and in holy array out of the womb of the morning; to You [will spring forth] Your young men, who are as the dew. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 Thy people offer themselves willingly In the day of thy power, in holy array: Out of the womb of the morning Thou hast the dew of thy youth. Féach an chaibidilCommon English Bible3 Your people stand ready on your day of battle. “In holy grandeur, from the dawn’s womb, fight! Your youthful strength is like the dew itself.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 Confession and magnificence are his work. And his justice remains from age to age. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 His work is praise and magnificence: and his justice continueth for ever and ever. Féach an chaibidil |
Psalm 110:3
28 Tagairtí Cros
H7462And they shall waste[H8804] H776the landH804of AssyriaH2719with the swordH776, and the landH5248of NimrodH6607in the entrancesH5337thereof: thus shall he deliver[H8689] H804us from the AssyrianH935, when he cometh[H8799] H776into our landH1869, and when he treadeth[H8799] H1366within our borders.
G235ButG2983ye shall receive[G5695] G1411powerG40, after that the HolyG4151GhostG1904is come[G5631] G1909uponG5209youG2532: andG2071ye shall be[G5704] G3144witnessesG3427unto meG5037bothG1722inG2419JerusalemG2532, andG1722inG3956allG2449JudaeaG2532, andG4540in SamariaG2532, andG2193untoG2078the uttermost partG1093of the earth.
G1161AndG191when they heard[G5660] G1392it, they glorified[G5707] G2962the LordG5037, andG2036said[G5627] G846unto himG2334, Thou seest[G5719] G80, brotherG4214, how manyG3461thousandsG2453of JewsG1526there are[G5748] G3588whichG4100believe[G5761] G2532; andG5225they are[G5719] G3956allG2207zealousG3551of the law:
G1063ForG2532 G1487thoughG4717he was crucified[G5681] G1537throughG769weaknessG235, yetG2198he liveth[G5719] G1537byG1411the powerG2316of GodG1063. ForG2249weG2532alsoG770are weak[G5719] G1722inG846himG235, butG2198we shall live[G5695] G4862withG846himG1537byG1411the powerG2316of GodG1519towardG5209you.
G3326AfterG5023thisG1492I beheld[G5627] G2532, andG2400, lo[G5628] G4183, a greatG3793multitudeG3739, whichG3762no manG1410could[G5711] G705number[G5658] G846 G1537, ofG3956allG1484nationsG2532, andG5443kindredsG2532, andG2992peopleG2532, andG1100tonguesG2476, stood[G5761] G1799beforeG2362the throneG2532, andG1799beforeG721the LambG4016, clothed[G5772] G3022with whiteG4749robesG2532, andG5404palmsG1722inG846theirG5495hands;