Numbers 5:15 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁵ H376Then shall the manH935bring[H8689] H802his wifeH3548unto the priestH935, and he shall bring[H8689] H7133her offeringH6224for her, the tenthH374part of an ephahH8184of barleyH7058mealH3332; he shall pour[H8799] H8081no oilH5414upon it, nor put[H8799] H3828frankincenseH4503thereon; for it is an offeringH7068of jealousyH4503, an offeringH2146of memorialH2142, bringingH5771iniquityH2142to remembrance[H8688] .

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ then shall the man bring his wife unto the priest, and he shall bring her offering for her, the tenth part of an ephah of barley meal; he shall pour no oil upon it, nor put frankincense thereon; for it is an offering of jealousy, an offering of memorial, bringing iniquity to remembrance.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then shall the man bring his wife to the priest, and he shall bring the offering required of her, a tenth of an ephah of barley meal; but he shall pour no oil upon it nor put frankincense on it [symbols of favor and joy], for it is a cereal offering of jealousy and suspicion, a memorial offering bringing iniquity to remembrance.

American Standard Version (1901)

¹⁵ then shall the man bring his wife unto the priest, and shall bring her oblation for her, the tenth part of an ephah of barley meal; he shall pour no oil upon it, nor put frankincense thereon; for it is a meal-offering of jealousy, a meal-offering of memorial, bringing iniquity to remembrance.

Common English Bible

¹⁵ then the man will bring his wife to the priest. He will bring the offering required for her, one-tenth of an ephah of barley flour. He will not pour oil on it, nor offer frankincense with it, because it is a grain offering for jealousy, a grain offering for recognition in order to recognize guilt.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ he shall bring her to the priest, and he shall offer an oblation for her, a tenth part of native barley meal. He shall not pour oil over it, nor shall he place frankincense on it, because it is a sacrifice for jealousy, or an oblation investigating adultery.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ He shall bring her to the priest, and shall offer an oblation for her, the tenth part of a measure of barley meal. He shall not pour oil thereon, nor put frankincense upon it: because it is a sacrifice of jealousy, and an oblation searching out adultery.

Numbers 5:15 Tagairtí Cros

1 Kings 17:18

H559And she said[H8799] H452unto ElijahH376, What have I to do with thee, O thou manH430of GodH935? art thou come[H8804] H2142unto me to callH5771my sinH2142to remembrance[H8687] H4191, and to slay[H8687] H1121my son?

Ezekiel 21:23

H7723And it shall be unto them as a falseH7080divination[H8800] H5869in their sightH7650, to them that have sworn[H8803] H7621oathsH2142: but he will call to remembrance[H8688] H5771the iniquityH8610, that they may be taken[H8736] .

Ezekiel 29:16

H4009And it shall be no more the confidenceH1004of the houseH3478of IsraelH2142, which bringethH5771their iniquityH2142to remembrance[H8688] H6437, when they shall look[H8800] H310afterH3045them: but they shall know[H8804] H136that I am the LordH3069GOD.

Hosea 3:2

H3739So I bought[H8799] H6240her to me for fifteenH2568 H3701pieces of silverH2563, and for an homerH8184of barleyH3963, and an half homerH8184of barley:

Leviticus 1:2

H1696Speak[H8761] H1121unto the childrenH3478of IsraelH559, and say[H8804] H120unto them, If any manH7126of you bring[H8686] H7133an offeringH3068unto the LORDH7126, ye shall bring[H8686] H7133your offeringH929of the cattleH1241, even of the herdH6629, and of the flock.

Leviticus 2:1

H5315And when anyH7126will offer[H8686] H4503a meatH7133offeringH3068unto the LORDH7133, his offeringH5560shall be of fine flourH3332; and he shall pour[H8804] H8081oilH5414upon it, and put[H8804] H3828frankincense thereon:

Leviticus 5:11

H3027But if heH5381be not able to bring[H8686] H8147twoH8449turtledovesH8147, or twoH1121youngH3123pigeonsH2398, then he that sinned[H8804] H935shall bring[H8689] H7133for his offeringH6224the tenthH374part of an ephahH5560of fine flourH2403for a sin offeringH7760; he shall put[H8799] H8081no oilH5414upon it, neither shall he put[H8799] H3828any frankincenseH2403thereon: for it is a sin offering.

Numbers 5:16

H3548And the priestH7126shall bring her near[H8689] H5975, and set[H8689] H6440her beforeH3068the LORD:

Hebrews 10:3

G235ButG1722inG846thoseG364sacrifices there is a remembrance againG266made of sinsG2596everyG1763year.