Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 32:27 - King James Bible with Strong Numbers

27 H5650But thy servantsH5674will pass over[H8799] H2502, every man armed[H8803] H6635for warH6440, beforeH3068the LORDH4421to battleH113, as my lordH1696saith[H8802] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 but thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 But your servants will pass over, every man armed for war, before the Lord to battle, as my lord says.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before Jehovah to battle, as my lord saith.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 But your servants, everyone equipped for war before the LORD, will go over to do battle as my master said.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 And we, your servants, all well-equipped, will go forth to battle, just as you, our ruler, has spoken."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

27 And we thy servants all well appointed will march on to the war, as thou, my lord, speakest.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 32:27
9 Tagairtí Cros  

H3091And JoshuaH1121the sonH5126of NunH8334, the servant[H8764] H4872of MosesH979, one of his young menH6030, answered[H8799] H559and said[H8799] H113, My lordH4872MosesH3607, forbid[H8798]  them.


H175And AaronH559said[H8799] H4872unto MosesH994, AlasH113, my lordH7896, I beseech thee, lay[H8799] H2403not the sinH2973upon us, wherein we have done foolishly[H8738] H2398, and wherein we have sinned[H8804] .


H587But we ourselvesH2363will go ready[H8803] H2502armed[H8735] H6440beforeH1121the childrenH3478of IsraelH935, until we have brought[H8689] H4725them unto their placeH2945: and our little onesH3427shall dwell[H8804] H4013in the fencedH5892citiesH6440becauseH3427of the inhabitants[H8802] H776of the land.


H4872So concerning them MosesH6680commanded[H8762] H499EleazarH3548the priestH3091, and JoshuaH1121the sonH5126of NunH7218, and the chiefH1fathersH4294of the tribesH1121of the childrenH3478of Israel:


H559And they said[H8799] H3068, The LORDH6680commanded[H8765] H113my lordH5414to give[H8800] H776the landH5159for an inheritanceH1486by lotH1121to the childrenH3478of IsraelH113: and my lordH6680was commanded[H8795] H3068by the LORDH5414to give[H8800] H5159the inheritanceH6765of ZelophehadH251our brotherH1323unto his daughters.


H1121And the childrenH7205of ReubenH1121, and the childrenH1410of GadH2677, and halfH7626the tribeH4519of ManassehH5674, passed over[H8799] H2571armedH6440beforeH1121the childrenH3478of IsraelH4872, as MosesH1696spake[H8765]  unto them:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí