Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 3:25 - King James Bible with Strong Numbers

25 H4931And the chargeH1121of the sonsH1648of GershonH168in the tabernacleH4150of the congregationH4908shall be the tabernacleH168, and the tentH4372, the coveringH4539thereof, and the hangingH6607for the doorH168of the tabernacleH4150of the congregation,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And the charge of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation shall be the tabernacle, and the tent, the covering thereof, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 And the responsibility of the sons of Gershon in the Tent of Meeting was to be the tabernacle, the tent, its covering, and the hangings for the door of the Tent of Meeting,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And the charge of the sons of Gershon in the tent of meeting shall be the tabernacle, and the Tent, the covering thereof, and the screen for the door of the tent of meeting,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 In the dwelling, the Gershonites were responsible for the meeting tent, the tent with its covering, the screen for the entrance of the meeting tent,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 And they shall keep watch over the tabernacle of the covenant:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 And their charge shall be in the tabernacle of the covenant:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 3:25
23 Tagairtí Cros  

H8104And that they should keep[H8804] H4931the chargeH168of the tabernacleH4150of the congregationH4931, and the chargeH6944of the holyH4931place, and the chargeH1121of the sonsH175of AaronH251their brethrenH5656, in the serviceH1004of the houseH3068of the LORD.


H3169And HezekiahH5975appointed[H8686] H4256the coursesH3548of the priestsH3881and the LevitesH4256after their coursesH376, every manH6310accordingH5656to his serviceH3548, the priestsH3881and LevitesH5930for burnt offeringsH8002and for peace offeringsH8334, to minister[H8763] H3034, and to give thanks[H8687] H1984, and to praise[H8763] H8179in the gatesH4264of the tentsH3068of the LORD.


H7200According to all that I shew[H8688] H8403thee, after the patternH4908of the tabernacleH8403, and the patternH3627of all the instrumentsH6213thereof, even so shall ye make[H8799]  it .


H6566And he spread abroad[H8799] H168the tentH4908over the tabernacleH7760, and put[H8799] H4372the coveringH168of the tentH4605aboveH3068upon it; as the LORDH6680commanded[H8765] H4872Moses.


H7760And he set up[H8799] H4539the hangingH6607at the doorH4908of the tabernacle.


H6485But thou shalt appoint[H8685] H3881the LevitesH4908over the tabernacleH5715of testimonyH3627, and over all the vesselsH5375thereof, and over all things that belong to it: they shall bear[H8799] H4908the tabernacleH3627, and all the vesselsH8334thereof; and they shall minister[H8762] H2583unto it, and shall encamp[H8799] H5439round aboutH4908the tabernacle.


H4908And the tabernacleH3381was taken down[H8717] H1121; and the sonsH1648of GershonH1121and the sonsH4847of MerariH5265set forward[H8804] H5375, bearing[H8802] H4908the tabernacle.


H5387And the chiefH1004of the houseH1of the fatherH1649of the GershonitesH460shall be EliasaphH1121the sonH3815of Lael.


H8104And they shall keep[H8804] H4931his chargeH4931, and the chargeH5712of the whole congregationH6440beforeH168the tabernacleH4150of the congregationH5647, to do[H8800] H5656the serviceH4908of the tabernacle.


H8147TwoH5699wagonsH702and fourH1241oxenH5414he gave[H8804] H1121unto the sonsH1648of GershonH6310, accordingH5656to their service:


G5613For the Son of man is asG444a manG590taking a far journeyG863, who left[G5631] G846hisG3614houseG2532, andG1325gave[G5631] G1849authorityG846to hisG1401servantsG2532, andG1538to every manG846hisG2041workG2532, andG1781commanded[G5662] G2377the porterG2443toG1127watch[G5725] .


G2532AndG2036say[G5628] G751to ArchippusG991, Take heed[G5720] G1248to the ministryG3739whichG3880thou hast received[G5627] G1722inG2962the LordG2443, thatG4137thou fulfil[G5725] G846it.


G5026ThisG3852chargeG3908I commit[G5731] G4671unto theeG5043, sonG5095TimothyG2596, according toG4394the propheciesG4254which went before[G5723] G1909onG4571theeG2443, thatG4754thouG1722byG846themG4754mightest war[G5735] G2570a goodG4752warfare;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí