Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 27:7 - King James Bible with Strong Numbers

7 H1323The daughtersH6765of ZelophehadH1696speak[H8802] H3651rightH5414: thou shalt surely[H8800] H5414give[H8799] H272them a possessionH5159of an inheritanceH8432amongH1their father'sH251brethrenH5159; and thou shalt cause the inheritanceH1of their fatherH5674to pass[H8689]  unto them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father's brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 The daughters of Zelophehad are justified and speak correctly. You shall surely give them an inheritance among their father's brethren, and you shall cause their father's inheritance to pass to them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Zelophehad’s daughters are right in what they are saying. By all means, give them property as an inheritance among their father’s brothers. Hand over their father’s inheritance to them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And to the sons of Israel, you shall speak these things:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And to the children of Israel thou shalt speak these things:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 27:7
10 Tagairtí Cros  

H776And in all the landH802were no womenH4672found[H8738] H3303so fairH1323as the daughtersH347of JobH1: and their fatherH5414gave[H8799] H5159them inheritanceH8432amongH251their brethren.


H1A fatherH3490of the fatherlessH1781, and a judgeH490of the widowsH430, is GodH6944in his holyH4583habitation.


H5800Leave[H8798] H3490thy fatherless childrenH2421, I will preserve them alive[H8762] H490; and let thy widowsH982trust[H8799]  in me.


H1696And thou shalt speak[H8762] H1121unto the childrenH3478of IsraelH559, saying[H8800] H376, If a manH4191die[H8799] H1121, and have no sonH5159, then ye shall cause his inheritanceH5674to pass[H8689] H1323unto his daughter.


H4872And MosesH6680commanded[H8762] H1121the childrenH3478of IsraelH6310according to the wordH3068of the LORDH559, saying[H8800] H4294, The tribeH1121of the sonsH3130of JosephH1696hath said[H8802]  well.


H1697This is the thingH3068which the LORDH6680doth command[H8765] H1323concerning the daughtersH6765of ZelophehadH559, saying[H8800] H802, Let them marryH5869to whom they thinkH2896bestH4940; only to the familyH4294of the tribeH1of their fatherH802shall they marry.


H7126And they came near[H8799] H6440beforeH499EleazarH3548the priestH6440, and beforeH3091JoshuaH1121the sonH5126of NunH6440, and beforeH5387the princesH559, saying[H8800] H3068, The LORDH6680commanded[H8765] H4872MosesH5414to give[H8800] H5159us an inheritanceH8432amongH251our brethrenH6310. Therefore according to the commandmentH3068of the LORDH5414he gave[H8799] H5159them an inheritanceH8432amongH251the brethrenH1of their father.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí