Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 2:17 - King James Bible with Strong Numbers

17 H168Then the tabernacleH4150of the congregationH5265shall set forward[H8804] H4264with the campH3881of the LevitesH8432in the midstH4264of the campH2583: as they encamp[H8799] H5265, so shall they set forward[H8799] H376, every manH3027in his placeH1714by their standards.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 Then the tabernacle of the congregation shall set forward with the camp of the Levites in the midst of the camp: as they encamp, so shall they set forward, every man in his place by their standards.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 Then the Tent of Meeting shall set out, with the camp of the Levites in the midst of the camps; as they encamp so shall they set forward, every man in his place, standard after standard.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 Then the tent of meeting shall set forward, with the camp of the Levites in the midst of the camps: as they encamp, so shall they set forward, every man in his place, by their standards.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 The meeting tent and the Levites’ camp will march in the center of the camps. They will march in the same order as they camp: each in position under his banner.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 But the tabernacle of the testimony shall be lifted up by the officers of the Levites and their companies. In the manner in which it is set up, so also shall it be taken down. Each one shall advance according to their places and ranks.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And the tabernacle of the testimony shall be carried by the officers of the Levites and their troops. As it shall be set up, so shall it be taken down. Every one shall march according to their places, and ranks.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 2:17
8 Tagairtí Cros  

H4908And the tabernacleH3381was taken down[H8717] H1121; and the sonsH1648of GershonH1121and the sonsH4847of MerariH5265set forward[H8804] H5375, bearing[H8802] H4908the tabernacle.


H6956And the KohathitesH5265set forward[H8804] H5375, bearing[H8802] H4720the sanctuaryH6965: and the other did set up[H8689] H4908the tabernacleH935against they came[H8800] .


H3220On the west sideH1714shall be the standardH4264of the campH669of EphraimH6635according to their armiesH5387: and the captainH1121of the sonsH669of EphraimH476shall be ElishamaH1121the sonH5989of Ammihud.


H2583But those that encamp[H8802] H6440beforeH4908the tabernacleH6924toward the eastH6440, even beforeH168the tabernacleH4150of the congregationH4217eastwardH4872, shall be MosesH175, and AaronH1121and his sonsH8104, keeping[H8802] H4931the chargeH4720of the sanctuaryH4931for the chargeH1121of the childrenH3478of IsraelH2114; and the stranger[H8801] H7131that cometh nighH4191shall be put to death[H8714] .


G1063ForG1499thoughG548I be absent[G5748] G4561in the fleshG235, yetG1510am I[G5748] G4862withG5213youG4151in the spiritG5463, joying[G5723] G2532andG991beholding[G5723] G5216yourG5010orderG2532, andG4733the stedfastnessG5216of yourG4102faithG1519inG5547Christ.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí