Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 18:32 - King James Bible with Strong Numbers

32 H5375And ye shall bear[H8799] H2399no sinH7311by reason of it, when ye have heaved[H8687] H2459from it the bestH2490of it: neither shall ye pollute[H8762] H6944the holy thingsH1121of the childrenH3478of IsraelH4191, lest ye die[H8799] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best of it: neither shall ye pollute the holy things of the children of Israel, lest ye die.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 And you shall be guilty of no sin by reason of it when you have lifted out and held back the best of it; neither shall you have polluted the holy things of the Israelites, neither shall you die [because of it].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best thereof: and ye shall not profane the holy things of the children of Israel, that ye die not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 You will not bear guilt after you have presented the best portion. But you must not make the sacred gifts of the Israelites impure, on penalty of death.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 And you shall not sin in this way: by reserving the excellent and fat things for yourselves, lest you pollute the oblations of the sons of Israel, and lest you die."

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 18:32
10 Tagairtí Cros  

H175And they shall be upon AaronH1121, and upon his sonsH935, when they come[H8800] H168in unto the tabernacleH4150of the congregationH5066, or when they come near[H8800] H4196unto the altarH8334to minister[H8763] H6944in the holyH5375place; that they bear[H8799] H5771not iniquityH4191, and die[H8804] H2708: it shall be a statuteH5769for everH2233unto him and his seedH310after him.


H398Therefore every one that eateth[H8802] H5375it shall bear[H8799] H5771his iniquityH2490, because he hath profaned[H8765] H6944the hallowed thingH3068of the LORDH5315: and that soulH3772shall be cut off[H8738] H5971from among his people.


H1696Speak[H8761] H175unto AaronH1121and to his sonsH5144, that they separate[H8735] H6944themselves from the holy thingsH1121of the childrenH3478of IsraelH2490, and that they profane[H8762] H6944not my holyH8034nameH6942in those things which they hallow[H8688] H3068unto me: I am the LORD.


H5066Ye offer[H8688] H1351polluted[H8794] H3899breadH4196upon mine altarH559; and ye say[H8804] H1351, Wherein have we polluted[H8765] H559thee? In that ye say[H8800] H7979, The tableH3068of the LORDH959is contemptible[H8737] .


H1121Neither must the childrenH3478of IsraelH5750henceforthH7126come nigh[H8799] H168the tabernacleH4150of the congregationH5375, lest they bear[H8800] H2399sinH4191, and die[H8800] .


H398And ye shall eat[H8804] H4725it in every placeH1004, ye and your householdsH7939: for it is your rewardH2500forH5656your serviceH168in the tabernacleH4150of the congregation.


G5620WhereforeG3739whosoeverG302 G2068shall eat[G5725] G5126thisG740breadG2228, andG4095drink[G5725] G4221this cupG2962of the LordG371, unworthilyG2071, shall be[G5704] G1777guiltyG4983of the bodyG2532andG129bloodG2962of the Lord.


G1063ForG2068he that eateth[G5723] G2532andG4095drinketh[G5723] G371unworthilyG2068, eateth[G5719] G2532andG4095drinketh[G5719] G2917damnationG1438to himselfG3361, notG1252discerning[G5723] G2962the Lord'sG4983body.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí