Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 16:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 H4872And MosesH559said[H8799] H7141unto KorahH5712, Be thou and all thy companyH6440beforeH3068the LORDH175, thou, and they, and AaronH4279, to morrow:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the LORD, thou, and they, and Aaron, to morrow:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 And Moses said to Korah, You and all your company be before the Lord tomorrow, you and they and Aaron.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before Jehovah, thou, and they, and Aaron, to-morrow:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Moses said to Korah, “You and your entire community should appear before the LORD tomorrow, you, they, and Aaron.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And he said to Korah: "You and your congregation, stand alone before the Lord, and apart from Aaron, tomorrow.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 And he said to Core: Do thou and thy congregation stand apart before the Lord to-morrow, and Aaron apart.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 16:16
8 Tagairtí Cros  

H4872And MosesH559spake[H8799] H175unto AaronH559, Say[H8798] H5712unto all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH7126, Come near[H8798] H6440beforeH3068the LORDH8085: for he hath heard[H8804] H8519your murmurings.


H3068And the LORDH559spake[H8799] H6597suddenlyH4872unto MosesH175, and unto AaronH4813, and unto MiriamH3318, Come out[H8798] H7969ye threeH168unto the tabernacleH4150of the congregationH7969. And they threeH3318came out[H8799] .


H4872And MosesH3966was veryH2734wroth[H8799] H559, and said[H8799] H3068unto the LORDH6437, Respect[H8799] H4503not thou their offeringH5375: I have not taken[H8804] H259oneH2543assH7489from them, neither have I hurt[H8689] H259one of them.


H3947And take[H8798] H376every manH4289his censerH5414, and put[H8804] H7004incenseH7126in them, and bring[H8689] H6440ye beforeH3068the LORDH376every manH4289his censerH3967, two hundredH2572and fiftyH4289censersH175; thou also, and AaronH376, eachH4289of you his censer.


G5023Of these thingsG5279put them in remembrance[G5720] G1263, charging[G5740] G1799them beforeG2962the LordG3054that they striveG3361notG3054about words[G5721] G1519toG3762noG5539profitG1909, but toG2692the subvertingG191of the hearers[G5723] .


H6030Behold, here I am : witness[H8798] H3068against me before the LORDH4899, and before his anointedH7794: whose oxH3947have I taken[H8804] H2543? or whose assH3947have I taken[H8804] H6231? or whom have I defrauded[H8804] H7533? whom have I oppressed[H8804] H3027? or of whose handH3724have I received any bribeH5956to blind[H8686] H5869mine eyesH7725therewith? and I will restore[H8686]  it you.


H3320Now therefore stand still[H8690] H8199, that I may reason[H8735] H6440with you beforeH3068the LORDH6666of all the righteous actsH3068of the LORDH6213, which he did[H8804] H1to you and to your fathers.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí