Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 10:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 H8628And when they shall blow[H8804] H2004with themH5712, all the assemblyH3259shall assemble[H8738] H6607themselves to thee at the doorH168of the tabernacleH4150of the congregation.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 When they both are blown, all the congregation shall assemble before you at the door of the Tent of Meeting.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And when they shall blow them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 When both are blown, the entire community will meet you at the entrance of the meeting tent.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And when you sound the trumpets, all the multitude shall gather to you at the door of the tabernacle of the covenant.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And when thou shalt sound the trumpets, all the multitude shall gather unto thee to the door of the tabernacle of the covenant.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 10:3
3 Tagairtí Cros  

H5046Declare[H8685] H3063ye in JudahH8085, and publish[H8685] H3389in JerusalemH559; and say[H8798] H8628, Blow[H8798] H7782ye the trumpetH776in the landH7121: cry[H8798] H4390, gather together[H8761] H559, and say[H8798] H622, Assemble[H8734] H935yourselves, and let us go[H8799] H4013into the defencedH5892cities.


H8628Blow[H8798] H7782ye the trumpetH6726in ZionH7321, and sound an alarm[H8685] H6944in my holyH2022mountainH3427: let all the inhabitants[H8802] H776of the landH7264tremble[H8799] H3117: for the dayH3068of the LORDH935cometh[H8804] H7138, for it is nigh at hand;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí