Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 8:13 - King James Bible with Strong Numbers

13 G2532AndG2424JesusG2036said[G5627] G1543unto the centurionG5217, Go thy way[G5720] G2532; andG5613asG4100thou hast believed[G5656] G1096, so be it done[G5676] G4671unto theeG2532. AndG846hisG3816servantG2390was healed[G5681] G1722inG1565the selfsameG5610hour.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Then to the centurion Jesus said, Go; it shall be done for you as you have believed. And the servant boy was restored to health at that very moment.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And Jesus said unto the centurion, Go thy way; as thou hast believed, so be it done unto thee. And the servant was healed in that hour.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Jesus said to the centurion, “Go; it will be done for you just as you have believed.” And his servant was healed that very moment.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And Jesus said to the centurion, "Go, and just as you have believed, so let it be done for you." And the servant was healed at that very hour.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And Jesus said to the centurion: Go, and as thou hast believed, so be it done to thee. And the servant was healed at the same hour.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 8:13
10 Tagairtí Cros  

H3212Go thy way[H8798] H398, eat[H8798] H3899thy breadH8057with joyH8354, and drink[H8798] H3196thy wineH2896with a merryH3820heartH430; for GodH3528nowH7521accepteth[H8804] H4639thy works.


G5119ThenG2424JesusG611answered[G5679] G2036and said[G5627] G846unto herG5599, OG1135womanG3173, greatG4675is thyG4102faithG1096: be it[G5676] G4671unto theeG5613even asG2309thou wilt[G5719] G2532. AndG846herG2364daughterG2390was made whole[G5681] G575fromG1565that veryG5610hour.


G1161AndG2424JesusG2036said[G5627] G846unto themG1223, BecauseG5216of yourG570unbeliefG1063: forG281verilyG3004I say[G5719] G5213unto youG1437, IfG2192ye have[G5725] G4102faithG5613asG2848a grainG4615of mustard seedG2046, ye shall say[G5692] G5129unto thisG3735mountainG3327, Remove[G5628] G1782henceG1563to yonder placeG2532; andG3327it shall remove[G5695] G2532; andG3762nothingG101shall be impossible[G5692] G5213unto you.


G2532AndG2424JesusG3004saith[G5719] G846unto himG3708, See[G5720] G2036thou tell[G5632] G3367no manG235; butG5217go thy way[G5720] G1166, shew[G5657] G4572thyselfG2409to the priestG2532, andG4374offer[G5628] G1435the giftG3739thatG3475MosesG4367commanded[G5656] G1519, forG3142a testimonyG846unto them.


G1161ButG2424JesusG1994turned him about[G5651] G2532, andG1492when he saw[G5631] G846herG2036, he said[G5627] G2364, DaughterG2293, be of good comfort[G5720] G4675; thyG4102faithG4982hath madeG4571theeG4982whole[G5758] G2532. AndG1135the womanG4982was made whole[G5681] G575fromG1565thatG5610hour.


G2532AndG2036he said[G5627] G846unto herG1223, ForG5126thisG3056sayingG5217go thy way[G5720] G1140; the devilG1831is gone[G5758] G1537out ofG4675thyG2364daughter.


G1161 G2424JesusG2036said[G5627] G846unto himG1487, IfG1410thou canst[G5736] G4100believe[G5658] G3956, all thingsG1415are possibleG846to himG4100that believeth[G5723] .


G2424JesusG3004saith[G5719] G846unto himG4198, Go thy way[G5737] G4675; thyG5207sonG2198liveth[G5719] G2532. AndG444the manG4100believed[G5656] G3056the wordG3739thatG2424JesusG2036had spoken[G5627] G846unto himG2532, andG4198he went his way[G5711] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí