Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 7:7 - King James Bible with Strong Numbers

7 G154Ask[G5720] G2532, andG1325it shall be given[G5701] G5213youG2212; seek[G5720] G2532, andG2147ye shall find[G5692] G2925; knock[G5720] G2532, andG455it shall be opened[G5691] G5213unto you:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Keep on asking and it will be given you; keep on seeking and you will find; keep on knocking [reverently] and [the door] will be opened to you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 “Ask, and you will receive. Search, and you will find. Knock, and the door will be opened to you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Ask, and it shall be given to you. Seek, and you shall find. Knock, and it shall be opened to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 7:7
43 Tagairtí Cros  

H3117And it came to pass the same dayH3327, that Isaac'sH5650servantsH935came[H8799] H5046, and told[H8686] H182him concerningH875the wellH2658which they had digged[H8804] H559, and said[H8799] H4672unto him, We have found[H8804] H4325water.


H1391In GibeonH3068the LORDH7200appeared[H8738] H8010to SolomonH2472in a dreamH3915by nightH430: and GodH559said[H8799] H7592, Ask[H8798] H5414what I shall give[H8799]  thee.


H3068LORDH8085, thou hast heard[H8804] H8378the desireH6035of the humbleH3559: thou wilt prepare[H8686] H3820their heartH241, thou wilt cause thine earH7181to hear[H8686] :


H7563The wickedH1363, through the prideH639of his countenanceH1875, will not seek[H8799] H430after God : GodH4209is not in all his thoughts.


H1245When thou saidst, Seek[H8761] H6440ye my faceH3820; my heartH559said[H8804] H6440unto thee, Thy faceH3068, LORDH1245, will I seek[H8762] .


H1875I sought[H8804] H3068the LORDH6030, and he heard[H8804] H5337me, and delivered[H8689] H4035me from all my fears.


H6026Delight[H8690] H3068thyself also in the LORDH5414; and he shall give[H8799] H4862thee the desiresH3820of thine heart.


H7121And call[H8798] H3117upon me in the dayH6869of troubleH2502: I will deliver[H8762] H3513thee, and thou shalt glorify[H8762]  me.


H6035The humbleH7200shall see[H8804] H8055this, and be glad[H8799] H3824: and your heartH2421shall live[H8799] H1875that seek[H8802] H430God.


H1245Let all those that seek[H8764] H7797thee rejoice[H8799] H8055and be glad[H8799] H157in thee: and let such as love[H8802] H3444thy salvationH559say[H8799] H8548continuallyH430, Let GodH1431be magnified[H8799] .


H136For thou, LordH2896, art goodH5546, and ready to forgiveH7227; and plenteousH2617in mercyH7121unto all them that call[H8802]  upon thee.


H157I love[H8799] H157them that love[H8802] H7836me; and those that seek me early[H8764] H4672shall find[H8799]  me.


H6965I will rise[H8799] H5437now, and go about[H8779] H5892the cityH7784in the streetsH7339, and in the broad waysH1245I will seek[H8762] H5315him whom my soulH157loveth[H8804] H1245: I sought[H8765] H4672him, but I found[H8804]  him not.


H5971For the peopleH3427shall dwell[H8799] H6726in ZionH3389at JerusalemH1058: thou shalt weep[H8799] H1058no more[H8800] H2603: he will be very[H8800] H2603gracious[H8799] H6963unto thee at the voiceH2199of thy cry[H8800] H8085; when he shall hear[H8800] H6030it, he will answer[H8804]  thee.


H7121Call[H8798] H6030unto me, and I will answer[H8799] H5046thee, and shew[H8686] H1419thee greatH1219and mighty things[H8803] H3045, which thou knowest[H8804]  not.


H559For thus saith[H8804] H3068the LORDH1004unto the houseH3478of IsraelH1875, Seek[H8798] H2421ye me, and ye shall live[H8798] :


G3825AgainG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG1437ifG1417twoG5216of youG4856shall agree[G5661] G1909onG1093earthG4012as touchingG3956anyG4229thingG3739thatG1437 G154they shall ask[G5672] G1096, it shall be done[G5695] G846for themG3844ofG3450myG3962FatherG3588whichG1722is inG3772heaven.


G2532AndG3956all thingsG302, whatsoeverG3745 G154ye shall ask[G5661] G1722inG4335prayerG4100, believing[G5723] G2983, ye shall receive[G5695] .


G1161ButG2212seek ye[G5720] G4412firstG932the kingdomG2316of GodG2532, andG846hisG1343righteousnessG2532; andG3956allG5023these thingsG4369shall be added[G5701] G5213unto you.


G1487IfG5210yeG3767thenG5607, being[G5752] G4190evilG1492, know[G5758] G1325how to give[G5721] G18goodG1390giftsG5216unto yourG5043childrenG4214, how muchG3123moreG5216shall yourG3962FatherG3588whichG1722is inG3772heavenG1325give[G5692] G18good thingsG154to them that ask[G5723] G846him?


G1063ForG3956every oneG154that asketh[G5723] G2983receiveth[G5719] G2532; andG2212he that seeketh[G5723] G2147findeth[G5719] G2532; andG2925to him that knocketh[G5723] G455it shall be opened[G5691] .


G1223ThereforeG5124 G3004I say[G5719] G5213unto youG3745, WhatG3956thingsG302soeverG154ye desire[G5731] G4336, when ye pray[G5740] G4100, believe[G5720] G3754thatG2983ye receive[G5719] G2532them, andG5213yeG2071shall have[G5704]  them .


G575When onceG3739 G302 G3617the master of the houseG1453is risen up[G5686] G2532, andG608hath shut[G5661] G2374to the doorG2532, andG756ye begin[G5672] G2476to stand[G5760] G1854withoutG2532, andG2925to knock[G5721] G2374at the doorG3004, saying[G5723] G2962, LordG2962, LordG455, open[G5657] G2254unto usG2532; andG611he shall answer[G5679] G2046and say[G5692] G5213unto youG1492, I know[G5758] G5209youG3756notG4159whenceG2075ye are[G5748] :


G1161AndG3004he spake[G5707] G2532 G3850a parableG846unto themG4314 G1163to this end, that men ought[G5750] G3842alwaysG4336to pray[G5738] G2532, andG3361notG1573to faint[G5721] ;


G5210YeG1586haveG3756notG1586chosen[G5668] G3165meG235, butG1473IG1586have chosen[G5668] G5209youG2532, andG5087ordained[G5656] G5209youG2443, thatG5210yeG5217should go[G5725] G2532andG5342bring forth[G5725] G2590fruitG2532, andG5216that yourG2590fruitG3306should remain[G5725] G2443: thatG3739whatsoeverG302 G3748 G154ye shall ask[G5661] G3962of the FatherG1722inG3450myG3686nameG1325, he may give it[G5632] G5213you.


G2424JesusG611answered[G5662] G2532andG2036said[G5627] G846unto herG1487, IfG1492thou knewest[G5715] G1431the giftG2316of GodG2532, andG5101whoG2076it is[G5748] G3004that saith[G5723] G4671to theeG1325, Give[G5628] G3427meG4095to drink[G5629] G4771; thouG302wouldestG154have asked[G5656] G846of himG2532, andG302he wouldG1325have given[G5656] G4671theeG2198living[G5723] G5204water.


G3303To them who byG2596 G5281patient continuanceG18in wellG2041doingG2212seek[G5723] G1391for gloryG2532andG5092honourG2532andG861immortalityG166, eternalG2222life:


G2076There is[G5748] G3756noneG4920that understandeth[G5723] G2076, there is[G5748] G3756noneG1567that seeketh after[G5723] G2316God.


G1161ButG5565withoutG4102faithG102it is impossibleG2100to please[G5658] G1063him : forG4334he that cometh[G5740] G2316to GodG1163must[G5748] G4100believe[G5658] G3754thatG2076he is[G5748] G2532, andG1096that he is[G5736] G3406a rewarderG1567of them that diligently seek[G5723] G846him.


G2532AndG2171the prayerG4102of faithG4982shall save[G5692] G2577the sick[G5723] G2532, andG2962the LordG1453shall raiseG846himG1453up[G5692] G2579; and ifG5600he have[G5753] G4160committed[G5761] G266sinsG863, they shall be forgiven[G5701] G846him.


G2532AndG3739whatsoeverG1437 G154we ask[G5725] G2983, we receive[G5719] G3844ofG846himG3754, becauseG5083we keep[G5719] G846hisG1785commandmentsG2532, andG4160do[G5719] G701those things that are pleasingG846in hisG1799sight.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí