Matthew 7:16 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁶ G1921Ye shall know[G5695] G846themG575byG846theirG2590fruitsG3385 G4816. Do men gather[G5719] G4718grapesG575ofG173thornsG2228, orG4810figsG575ofG5146thistles?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ You will fully recognize them by their fruits. Do people pick grapes from thorns, or figs from thistles?

American Standard Version (1901)

¹⁶ By their fruits ye shall know them. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?

Common English Bible

¹⁶ You will know them by their fruit. Do people get bunches of grapes from thorny weeds, or do they get figs from thistles?

Catholic Public Domain Version

¹⁶ You shall know them by their fruits. Can grapes be gathered from thorns, or figs from thistles?

Matthew 7:16 Tagairtí Cros

Proverbs 20:11

H5288Even a childH5234is known[H8691] H4611by his doingsH6467, whether his workH2134be pureH3477, and whether it be right.

Matthew 12:33

G2228EitherG4160make[G5657] G1186the treeG2570goodG2532, andG846hisG2590fruitG2570goodG2228; or elseG4160make[G5657] G1186the treeG4550corruptG2532, andG846hisG2590fruitG4550corruptG1063: forG1186the treeG1097is known[G5743] G1537byG2590his fruit.

Matthew 7:20

G686WhereforeG575byG846theirG2590fruitsG1921ye shall know[G5695] G846them.

Galatians 5:22

G1161ButG2590the fruitG4151of the SpiritG2076is[G5748] G26loveG5479, joyG1515, peaceG3115, longsufferingG5544, gentlenessG19, goodnessG4102, faith,

James 2:18

G235YeaG5100, a manG2046may say[G5692] G4771, ThouG2192hast[G5719] G4102faithG2504, and IG2192have[G5719] G2041worksG1166: shew[G5657] G3427meG4675thyG4102faithG1537withoutG4675thyG2041worksG2504, and IG1166will shew[G5692] G4671theeG3450myG4102faithG1537byG3450myG2041works.

James 3:12

G3361CanG1410 [G5736] G4808the fig treeG3450, myG80brethrenG4160, bear[G5658] G1636olive berriesG2228? eitherG288a vineG4810, figsG3779? soG3762can noG4077fountainG4160both yield[G5658] G252saltG5204waterG2532andG1099fresh.

1 Samuel 24:13

H559As saith[H8799] H4912the proverbH6931of the ancientsH7562, WickednessH3318proceedeth[H8799] H7563from the wickedH3027: but mine hand shall not be upon thee.