Matthew 26:41 - King James Bible with Strong Numbers

⁴¹ G1127Watch[G5720] G2532andG4336pray[G5737] G3363, thatG1525ye enter[G5632] G3363notG1519intoG3986temptationG4151: the spiritG3303indeedG4289is willingG1161, butG4561the fleshG772is weak.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ All of you must keep awake (give strict attention, be cautious and active) and watch and pray, that you may not come into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

American Standard Version (1901)

⁴¹ Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Common English Bible

⁴¹ Stay alert and pray so that you won’t give in to temptation. The spirit is eager, but the flesh is weak.”

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Be vigilant and pray, so that you may not enter into temptation. Indeed, the spirit is willing, but the flesh is weak."

Matthew 26:41 Tagairtí Cros

Psalm 119:1

H835ALEPH. BlessedH8549are the undefiledH1870in the wayH1980, who walk[H8802] H8451in the lawH3068of the LORD.

Psalm 119:115

H5493Depart[H8798] H7489from me, ye evildoers[H8688] H5341: for I will keep[H8799] H4687the commandmentsH430of my God.

Psalm 119:117

H5582Hold thou me up[H8798] H3467, and I shall be safe[H8735] H8159: and I will have respect[H8799] H2706unto thy statutesH8548continually.

Psalm 119:32

H7323I will run[H8799] H1870the wayH4687of thy commandmentsH7337, when thou shalt enlarge[H8686] H3820my heart.

Matthew 24:42

G1127Watch[G5720] G3767thereforeG3754: forG1492ye know[G5758] G3756notG4169whatG5610hourG5216yourG2962LordG2064doth come[G5736] .

Matthew 25:13

G1127Watch[G5720] G3767thereforeG3754, forG1492ye know[G5758] G3756neitherG2250the dayG3761norG5610the hourG1722whereinG3739 G5207the SonG444of manG2064cometh[G5736] .

Matthew 26:38

G5119ThenG3004saith he[G5719] G846unto themG3450, MyG5590soulG2076is[G5748] G4036exceeding sorrowfulG2193, even untoG2288deathG3306: tarry ye[G5657] G5602hereG2532, andG1127watch[G5720] G3326withG1700me.

Matthew 6:13

G2532AndG1533lead[G5661] G2248usG3361notG1519intoG3986temptationG235, butG4506deliver[G5663] G2248usG575fromG4190evilG3754: ForG4675thineG2076is[G5748] G932the kingdomG2532, andG1411the powerG2532, andG1391the gloryG1519, forG165everG281. Amen.

Mark 14:38

G1127Watch ye[G5720] G2532andG4336pray[G5737] G3363, lestG1525ye enter[G5632] G1519intoG3986temptationG4151. The spiritG3303trulyG4289is readyG1161, butG4561the fleshG772is weak.

Luke 11:4

G2532AndG863forgive[G5628] G2254usG2257ourG266sinsG1063; forG846weG2532alsoG863forgive[G5719] G3956every oneG3784that is indebted[G5723] G2254to usG2532. AndG1533lead[G5661] G2248usG3361notG1519intoG3986temptationG235; butG4506deliver[G5663] G2248usG575fromG4190evil.

Luke 21:36

G69Watch ye[G5720] G3767thereforeG1189, and pray[G5740] G1722alwaysG3956 G2540 G2443, thatG2661ye may be accounted worthy[G5686] G1628to escape[G5629] G3956allG5023these thingsG3195that shall[G5723] G1096come to pass[G5738] G2532, andG2476to stand[G5683] G1715beforeG5207the SonG444of man.

Luke 22:40

G1161AndG1096when he was[G5637] G1909atG5117the placeG2036, he said[G5627] G846unto themG4336, Pray[G5737] G1525that ye enter[G5629] G3361notG1519intoG3986temptation.

Luke 22:46

G2532AndG2036said[G5627] G846unto themG5101, WhyG2518sleep ye[G5719] G450? rise[G5631] G4336and pray[G5737] G3363, lestG1525ye enter[G5632] G1519intoG3986temptation.

Luke 8:13

G1161 G1909They onG4073the rockG3739are they, whichG3752, whenG191they hear[G5661] G1209, receive[G5736] G3056the wordG3326withG5479joyG2532; andG3778theseG2192have[G5719] G3756noG4491rootG3739, whichG4314forG2540a whileG4100believe[G5719] G2532, andG1722inG2540timeG3986of temptationG868fall away[G5736] .

Romans 8:3

G1063ForG3551what the lawG102could not doG1722, inG3739thatG770it was weak[G5707] G1223throughG4561the fleshG2316, GodG3992sending[G5660] G1438his ownG5207SonG1722inG3667the likenessG266of sinfulG4561fleshG2532, andG4012forG266sinG2632, condemned[G5656] G266sinG1722inG4561the flesh:

1 Corinthians 10:13

G2983There hathG3756noG3986temptationG2983taken[G5758] G5209youG1508butG442such as is common to manG1161: butG2316GodG4103is faithfulG3739, whoG1439willG3756notG1439suffer[G5692] G5209youG3985to be tempted[G5683] G5228aboveG3739thatG1410ye are able[G5736] G235; butG4160willG4862withG3986the temptationG2532alsoG4160make[G5692] G1545a way to escapeG5209, that yeG1410may be able[G5738] G5297to bear[G5629]  it .

1 Corinthians 16:13

G1127Watch ye[G5720] G4739, stand fast[G5720] G1722inG4102the faithG407, quit you like men[G5737] G2901, be strong[G5744] .

1 Corinthians 9:27

G235ButG5299I keep under[G5719] G3450myG4983bodyG2532, andG1396bring it into subjection[G5719] G3381: lest that by any meansG4458 G2784, when I have preached[G5660] G243to othersG846, I myselfG1096should be[G5638] G96a castaway.

Galatians 5:24

G1161AndG3588they that areG5547Christ'sG4717have crucified[G5656] G4561the fleshG4862withG3804the affectionsG2532andG1939lusts.

Ephesians 6:18

G4336Praying[G5740] G1722alwaysG2540 G3956 G1223withG3956allG4335prayerG2532andG1162supplicationG1722inG4151the SpiritG2532, andG69watching[G5723] G1519thereuntoG5124 G846 G1722withG3956allG4343perseveranceG2532andG1162supplicationG4012forG3956allG40saints;

1 Peter 4:7

G1161ButG5056the endG3956of all thingsG1448is at hand[G5758] G4993: be yeG3767thereforeG4993sober[G5657] G2532, andG3525watch[G5657] G1519untoG4335prayer.

1 Peter 5:8

G3525Be sober[G5657] G1127, be vigilant[G5657] G3754; becauseG5216yourG476adversaryG1228the devilG5613, asG5612a roaring[G5740] G3023lionG4043, walketh about[G5719] G2212, seeking[G5723] G5101whomG2666he may devour[G5632] :

2 Peter 2:9

G2962The LordG1492knoweth[G5758] G4506how to deliver[G5738] G2152the godlyG1537out ofG3986temptationsG1161, andG5083to reserve[G5721] G94the unjustG1519untoG2250the dayG2920of judgmentG2849to be punished[G5746] :

Revelation 16:15

G2400Behold[G5628] G2064, I come[G5736] G5613asG2812a thiefG3107. BlessedG1127is he that watcheth[G5723] G2532, andG5083keepeth[G5723] G846hisG2440garmentsG3363, lestG4043he walk[G5725] G1131nakedG2532, andG991they see[G5725] G846hisG808shame.

Revelation 3:10

G3754BecauseG5083thou hast kept[G5656] G3056the wordG3450of myG5281patienceG2504, I alsoG5083will keep[G5692] G4571theeG1537fromG5610the hourG3986of temptationG3588, whichG3195shall come[G5723] G2064 [G5738] G1909uponG3650allG3625the worldG3985, to try[G5658] G2730them that dwell[G5723] G1909uponG1093the earth.